Publicidad
78
Reinigen der Tonkdépfe und des
Bandpfades
Um optimale Aufnahme-/
Wiedergabequalitat zu gewahrleisten, sollte
nach jeweils zehn Betriebsstunden und vor
wichtigen Aufnahmen folgendermaGen
eine Reinigung vorgenommen werden:
1 Driicken Sie &.
2 Feuchten Sie ein Wattestabchen mit
Reinigungsfliissigkeit oder Alkohol an.
3 Wischen Sie iiber die Tonkopfe, die
Andruckrollen und die Antriebswellen.
a) Antriebswelle
b) Léschkopf
c) Wattestabchen
d) Wiedergabekopf
e) Andruckrolle
f) Aufnahme/Wiedergabe-Kopf
Legen Sie die Cassette erst ein, wenn alle
gereinigten Teile vollstandig trocken sind.
Entmagnetisieren der Tonképfe
Nach 20 bis 30 Betriebsstunden sollte mit
einem handelsiiblichen Entmagnetisierer
eine Entmagnetisierung vorgenommen
werden, da sich Restmagnetismus in den
Tonképfen aufgebaut hat. Schalten Sie die
Anlage vor dem Entmagnetisieren aus.
Reinigen der CD EJ
Reinigen Sie die CD jeweils vor dem
Abspielen, indem Sie mit einem
Reinigungstuch von der Mitte nach auGen
wischen.
Lésungsmittel wie Benzin, Verdiinner und
handelsiibliche (fiir Analogplatten
bestimmte) Reiniger oder Antistatiksprays
dirfen nicht verwendet werden.
Hinweise zur Handhabung der
cD
* Fassen Sie die CD stets an der Kante an,
damit sie nicht verschmutzt. Berithren
Sie auf keinen Fall die Oberflache.
* Kleben Sie kein Papier und kein
Klebeband auf die CD.
* Schiitzen Sie die CD vor direktem
Sonnenlicht und vor Warmequellen wie
Heizungen oder Warmluftauslassen und
lassen Sie sie auch nicht in einem in der
prallen Sonne geparkten Wagen zuriick,
da die Innentemperatur sehr hoch
ansteigen kann.
* Nach dem Abspielen legen Sie die CD in
ihre Schachtel zuriick.
i Felanecveligelicanne)
Limpieza de las cabezas y de la
trayectoria de la cinta
Realice la limpieza cada 10 horas de
operacién y antes de grabar a fin de obtener
la 6ptima calidad de grabacién/
reproduccién.
1 Presione &.
2 Humedezca ligeramente un palillo de
algodé6n en liquido limpiador o en
alcohol.
3 Frote las cabezas, los rodillos
compresores, y los ejes de arrastre.
a) Ejes de arrastre
b) Cabeza borradora
c) Palillo de algodén
d) Cabeza reproductora
e) Rodillos compresores
f) Cabeza reproductora/grabadora
No inserte un cassette hasta que las areas
limpiadas se hayan secado completamente.
Desmagnetizacién de las cabezas
Elimine el magnetismo acumulado en las
cabezas cada 20 a 30 horas de utilizaci6n.
Antes de desmagnetizar las cabezas,
desconecte la alimentacién de la unidad.
Emplee un desmagnetizador adquirido en
una tienda del ramo.
"
Limpieza de los discos E]
Cuando se ensucie el disco, limpielo con un
panto de limpieza. Hagalo desde el centro
hacia afuera.
No emplee disolventes tales como bencina
o diluidor de pintura, ni limpiadores o
rociadores antiestaticos destinados a los
discos analdgicos.
Notas sobre el tratamiento de
los discos
* Maneje los dicos por su borde para
mantenerlos limpios. No toque su
superficie.
No pegue papeles ni cintas sobre el disco.
No exponga los discos a la luz solar
directa o a fuentes térmicas tales como
conductos de aire cdlido, ni los deje en un
autom6vil aparcado bajo el sol, donde
podra existir un considerable aumento de
temperatura.
Después de la reproduccién, guarde el
disco en su caja.
Publicidad
