Publicidad
Bandavspelning
(pa dack A eller B)
OBS!
* Under pagdende bandavspelning eller
inspelning pa ett dack, far inte det andra
dacket manovreras. (Efter att de bada
dacken A och B kopplats om till
bandavspelning, aterges ljudet endast
fran dack A.)
* Kom ihag fore strémavslag att avbryta en
pagaende bandavspelning eller
inspelning genom att trycka pa M.
Vad dr Dolby* brusreducering?
Dolby brusreducering undertrycker
bandbrus inom det lagre diskantomradet.
Dessa toner férstarks vid inspelning och
undertrycks lika mycket vid
bandavspelning.
* Dolby brusreducering tillverkas under
licens av Dolby Laboratories Licensing
Corporation.
DOLBY och dubbel D-kannetecknet O00 ar
Dolby Laboratories Licensing Corporation:s
varumarken.
Afspilning af band
(i bandoptager A eller B)
Bemzerkninger
* Under afspilning eller optagelse p4 en
bandoptager, m& den anden bandoptager
ikke bruges. (Nar bade bandoptager A og
Ber indstillet til afspilning, er det kun
muligt at afspille pé bandoptager A).
* Husk at stoppe afspilningen eller
optagelsen ved at trykke pa Mi, fer du
slukker for apparatet.
Hvad er Dolby*
stejreduktionsystemet?
Dolby stejreduktionssystemet reducerer
bandsus i de lave, hajfrekvente signaler.
Systemet forstzrker disse signaler ved
optagelse og sveekker dem ved afspilning.
* Dolby stajreduktion er fremstillet p&
licens fra Dolby Laboratories Licensing
Corporation.
"DOLBY" og det dobbelte-D symbolet 00
tilherer Dolby Laboratories Licensing
Corporation.
Nauhojen toisto
(dekilla A tai B)
Huomautuksia
* Kun toistat tai 4anitat dekilla, ala kayta
toista dekkid. (Kun sekd dekki A etta
dekki B on toistomuodolla, kuuluu vain
dekin A toistodani.)
* Ennen kuin katkaiset virran, lopeta toisto
tai aanitys painamalla painiketta Ml.
Mika on Dolby*
kohinanvaimennusjarjestelma?
Dolby NR -jarjestelma (kohinanvaimennus)
vaimentaa matalatasoisten,
korkeataajuisten signaalien nauhasuhinaa.
Jarjestelma korostaa ndita signaaleja
danitettdéessd ja madaltaa ne sitten
toistettaessa.
* Dolby kohinanvaimennin on valmistettu
Dolby Laboratories Licensing
Corporation'in lisenssilla.
DOLBY ja kaksois-D tunnus 00 ovat Dolby
Laboratories Licensing Corporation'in
tavaramerkkeja.
41
Publicidad
