Publicidad
Cassetten-Wiedergabe
Cilia ela @ Weg)
Hinweise
* Versuchen Sie nicht, wahrend der
Wiedergabe oder Aufnahme mit einem
Deck, auch noch das andere Deck im
Betrieb zu nehmen. (Werden beide Decks
(A und B) auf Wiedergabe geschaltet, ist
nur Deck A zu hGren.)
* Bevor Sie das Gerat ausschalten, stoppen
Sie die Wiedergabe bzw. Aufnahme
durch Driicken von @.
Arbeitsweise des Dolby*-
Rauschverminderungssystems
Das Dolby-Rauschverminderungssystem
hebt beim Aufnehmen niederpeglige
Signale hoher Frequenz an, und senkt sie
bei der Wiedergabe entsprechend wieder
ab. Dabei werden gleichzeitig auch die
Rauschanteile reduziert.
* Dolby Rauschunterdriickung ist
hergestellt unter Lizenz von Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
DOLBY und das doppel D symbol Dd sind
Warenzeichen der Dolby Laboratories
Licensing Corporation.
Reproduccién de cintas
(en el deck
Ao en el B)
Notas
* Durante la reproduccién o la grabaci6n
en un deck, no utilice el otro. (Si pone
ambos decks en el modo de
reproducci6n, solamente oird el sonido
del deck A.)
Antes de desconectar la alimentacién,
cerciérese de parar la reproduccién o la
grabacién presionando Ml.
iQué es el sistema reductor de
ruido (NR) Dolby*?
El sistema de reduccién de ruido (NR)
Dolby reduce el siseo de la cinta de las
sefiales de alta frecuencia y bajo nivel. El
sistema refuerza estas sefiales durante la
grabacién y las reduce durante la
reproduccion.
Para escuchar una cinta grabada con el
sistema Dolby NR, ponga el interruptor
DOLBY NR en ON.
* Reduccién de ruido Dolby fabricado bajo
licencia de Dolby Laboratories Licensing
Corporation.
DOLBY y el simbolo de la D doble D0 son
marcas de Dolby Laboratories Licensing
Corporation.
;
Publicidad
