Publicidad
Zur besonderen
Beachtung
Diese Anlage besteht aus der CD-Spieler-
Cassettendeck-Receiver-Kombination
HCD-551, dem Superwoofer SA-W552, dem
Mittenlautsprecher SS-CN10 und den
Riicklautsprechern SS-U10.
Beachten Sie bitte stets die folgenden
Hinweise.
Zur Sicherheit
* Sollte ein fester Gegenstand oder
Flissigkeit in das Gerat gelangen,
trennen Sie es ab und lassen Sie es von
einem Fachmann tiberpriifen, bevor Sie
es weiter verwenden.
Versuchen Sie niemals, das Gehause zu
6ffnen, da sonst der Laserstrahl des CD-
Spielers in Ihre Augen eindringen und
Verletzungen verursachen kann. Lassen
Sie Wartungsarbeiten nur einem
Fachmann ausfihren.
Zur Aufstellung
* Stellen Sie die Anlage auf einer ebenen
Unterlage auf.
* Stellen Sie die Anlage nicht in die Nahe
von Warmequellen wie Heizungen oder
Warmluftauslassen und auch nicht an
. Platze, die direktem Sonnenlicht, starker
Staubentwicklung, mechanischen
Vibrationen oder Std8en ausgesetzt sind.
* Stellen Sie nichts auf das Gehause.
Zur Reinigung des Gehduses
Verwenden Sie zur Reinigung des
Gehauses, des Bedienungspultes und der
Bedienungselemente ein weiches, leicht mit
mildem Haushaltsreiniger angefeuchtetes
Tuch. Scheuerschwamme, Scheuerpulver
und Lésungsmittel wie Alkohol oder
Benzin dirfen nicht verwendet werden.
Zur Wiederverpackung
Heben Sie den Karton und das
Verpackungsmaterial auf, um das Gerat bei
einem eventuellen spateren Transport
sicher wieder verpacken zu kénnen.
Zur Feuchtigkeitsansammlung
Wenn das Gerat direkt von einem kalten an
einen warmen Ort gebracht oder in einem
feuchten Raum betrieben wird, kann
Feuchtigkeit auf der Linse des CD-Spielers
kondensieren. Der CD-Spieler arbeitet dann
nicht mehr einwandfrei. Nehmen Sie in
einem solchen Fall die CD heraus und
warten Sie bei eingeschaltetem Gerat etwa
eine Stunde, bis die Feuchtigkeit verdunst
ist.
Bei weiterfiihrenden Fragen wenden Sie
sich bitte an den nachsten Sony Handler.
Siehe die Bedienungsanleitung des SA-
W552.
Siehe die Bedienungsanleitung des SS-
CN10/SS-U10.
Precauciones
Esta unidad es un sistema de componentes
estéreo compuesto por un reproductor de
discos compactos/deck de cassettes /
sintonizador (HCD-551), un altavoz de
subgraves (SA-W552), un altavoz central
(SS-CN10), y altavoces traseros (SS-U10).
Antes de utilizar la unidad, tenga en cuenta
lo siguiente:
Sobre seguridad
* Si algtin objeto sélido o liquido cae
dentro del sistema, desenchifelo y haga
que sea revisado por personal
especializado antes de utilizarlo
nuevamente.
* Como el haz de laser utilizado en este
reproductor de discos compactos es
danino para los ojos, no intente
desarmarlo. En caso de averia, solicite los
servicios de personal cualificado.
Sobre instalacion
* Coloque el sistema sobre una superficie
nivelada.
* No instale el sistema cerca de fuentes de
calor tales como radiadores, conductos
de ventilacién, ni donde quede expuesto
a la luz solar directa, polvo excesivo,
vibraciones mecdnicas o choques.
* No ponga nada sobre el sistema.
Limpieza de la caja
Limpie la caja, el panel, y los controles con
un pafio suave ligeramente humedecido en
una solucién poco concentrada de
detergente. No utilice ningtin tipo de
estropajo, polvo abrasivo, ni disolventes
como alcohol o bencina.
Sobre reempacado
No tire la caja, ni el material de relleno, ya
que seran ideales para transportar el
sistema.
Condensacién de humedad
Si traslada el sistema directamente de un
lugar frio a otro calido, o si lo coloca en una
sala muy himeda, es posible que se
condense humedad en el objetivo interior
del mismo. Cuando ocurra esto, el
reproductor de discos compactos no
funcionara. En tal caso, extraiga el disco y
deje el reproductor con la alimentacién
conectada durante aproximadamente una
hora hasta que se evapore la humedad.
Cuando tenga alguna pregunta o problema
acerca del sistema, consulte a su proveedor
Sony.
Consulte el manual de instrucciones del
SA-W552.,
SS-CN10/SS-U10
Consulte el manual de instrucciones del SS-
CN10/SS-U10.
Publicidad
