SATA air vision 5000 Instrucciones De Servicio página 246

SATA kvėpavimo takų apsaugos sistemos naudojimo instrukcija
LT
komfortiškos juostos [5-5] apatinė
dalis turėtų būti maždaug 1 cm virš
antakių.<0} {0>Hierzu das Kopf-
band [5-2] über die Rasteinstellung
verlängern oder verkürzen, bis die
richtige Position erreicht ist.<}0{>-
Tuo pačiu fiksatoriumi pailginkite
arba patrumpinkite galvos juostą
[5-2], kol bus pasiekta teisinga pa-
dėtis.<0} {0>Für ein angenehmeres
Tragegefühl kann das beigelegte
Komfortband am Kopfband ange-
bracht werden.<}0{>Tam, kad būtų
maloniau dėvėti prie galvos juostos
galima pritvirtinti pridėtą komfortiš-
ką juostą.<0}
246
{0>Kopfspinne in die Haubens-
chale einsetzen<}0{>Galvos
dirželius įdėkite į šalmą.<0}
Nuoroda!
{0>Für unterschiedliche Kopf-
größen können die vorderen
Montagelaschen an der Hau-
benschale an 2 Positionen (Pos.
1, Pos. 2) eingerastet wer-
den.<}0{>Esant skirtingų dydžių
galvoms, priekines montavimo
kilpeles prie šalmo galima užfik-
suoti dviem padėtimis (1 padė-
tis, 2 padėtis). <0} {0>Diese
Positionen verfügen über zwei
Rasterstellungen.<}0{>Šios
padėtys turi dvi fiksavimo ga-
limybes.<0} {0>Die hinteren
Montagelaschen verfügen über
je zwei Reihen (Pos. 1, Pos. 2)
zur Einstellung der Neigung der
Atemschutzhaube.<}0{>Galinės
montavimo kilpelės turi po dvi ei-
les (1 padėtis, 2 padėtis) skir-
tas gobtuvui nustatyti, kai norima
jį palenkti.<0}
■ {0>Die vorderen Montagelaschen
1]
an Position 1 oder 2 einsetzen und
vollständig einrasten.<}0{>Priekines
montavimo kilpeles
į 1 arba 2 padėtį ir visiškai užfiksuo-
kite.<0}
■ {0>Die hinteren Montagelaschen
[5-3]
in Position 1 oder 2 am Pin der
Haubenschale befestigen.<}0{>Ga-
lines montavimo kilpeles 1-oje arba
2-oje padėtyje pritvirtinkite prie šalmo
kaiščio.<0}
[5-
[5-1]
nustatykite