ARRASTRE DE REMOLQUE
En esta sección encontrará recomendaciones de seguridad e
información sobre los límites y el tipo de remolque que puede
razonablemente jalar con su vehículo. Antes de jalar un remolque
revise cuidadosamente esta información para jalar su carga lo más
eficiente y seguro posible.
Para conservar la cobertura de la garantía, siga los requerimientos y
recomendaciones en este manual concernientes a vehículos usados
para jalar remolques.
Definiciones comunes de arrastre
Las siguientes definiciones relacionadas con el arrastre de un
remolque lo ayudarán a entender la siguiente información.
Rango de peso bruto vehicular (GVWR)
El GVWR es la capacidad máxima de carga de su vehículo. Esto
incluye el peso del conductor, los pasajeros, la carga y el peso de
la barra de Enlace o Enganche .La carga total se debe limitar para
no exceder el GVWR.
Peso bruto del remolque (GTW)
El peso bruto del remolque (GTW) es el peso del remolque más
el peso de toda la carga, consumibles y equipo (permanente o
temporal), cargado en el remolque cuando está en condiciones
reales de operación de arrastre. La manera recomendada de medir
el peso bruto del remolque totalmente cargado, es ponerlo en una
báscula para vehículos.
El peso completo del remolque debe estar soportado por la
báscula.
Rango de combinación de pesos bruto (GCWR)
El Rango de combinación de pesos bruto (GCWR), es el peso total
permitido de su vehículo y el remolque cuando los pesos están en
combinación. (Note que el rango GCWR incluye 68 Kg. (150 lbs)
permitidos por la presencia del conductor.
Rango de peso bruto del eje (GAWR)
El GAWR es la capacidad máxima de los ejes delantero y trasero.
Distribuya la carga sobre los ejes delantero y trasero uniformemente.
Asegúrese que no excede el GAWR delantero ni el trasero.
¡ADVERTENCIA!
Es importante que usted no exceda el máximo GAWR
delantero o trasero. Condiciones peligrosas de manejo
pueden resultar si se exceden ambos pesos. Usted puede
perder el control de su vehículo y tener un accidente.
ARRANQUE Y OPERACIÓN 311
6