Correção da marcha de arranque
No caso de errar o critério ou quando
seja necessário forçar a mudança, a
marcha de arranque pode ser corrigida
pelas seguintes ações sobre a alavancado
volante (4):
–
Puxando levemente a alavanca para
cima, o câmbio ativa uma marcha
superior.
–
Empurrando levemente a alavanca no
sentido painel, o câmbio ativa uma
marcha inferior.
–
Mantendo a alavanca na posição desejada, ativa duas
marchas superiores ou duas inferiores.
–
Acionar o pedal do acelerador esoltar o freio de estacio-
namento. O veículo se põe em marcha (a embreagem é
acionada automaticamente).
Todos os processos de mudanças de marcha são realizados
automaticamente e dependem dos seguintes fatores:
–
Condução.
–
Carga.
–
Posição do acelerador.
–
Velocidade.
–
Regime do motor.
Corrección de marcha de arranque
En caso de equivocar el criterio o bien
requerir una reacción forzada, la mar-
cha de arranque se puede corregir con
sólo accionar la palanca del volante (4)
delsiguiente modo:
–
4
se activa una marcha superior.
–
se activa una marcha inferior.
–
posición ascendente o descendente el cambio activa dos
marchas superiores o dos marchas inferiores.
–
Al acelerar y soltar el freno de estacionamiento el
vehículo se pondrá en marcha, sin necesidad de
otras maniobras, ya que el embrague se acciona
automáticamente.
Todos los procesos de cambio son realizados automática-
mente y dependerán de los siguientes factores:
– Conducción.
– Carga.
– Posición del acelerador.
– Velocidad.
– Régimen del motor.
/
79
/
Tirando levemente hacia arriba,
Tirando levemente hacia abajo,
Manteniendo la palanca en