SCHEDA DI GARANZIA - CARTE DE GARANTIE -
WARRANTY CARD - GARANTIESCHEIN
TARJETA DE GARANTIA - BOLETIM DE GARANTIA
Applicato su - Montè su - Installed in
Eingebaut in - Montado su maquina - Aplicado su
Tipo motore - Type moteur - Engine type
Motortype - Tipo motor - Tipo do motor
Matricola identificazione motore
Utente - Utilisateur - End user - Endkunde - Usuario - Utilizador
Matricule d'identification moteur
Serial number - Motornummer
Matricula identificación motor
Numero do motor
Indirizzo - Address - Address - Wohnort - Direccion - Endereço
Messo in servizio il - Miss en service
Date in service - Inbetriebnahme am
Fecha puesta en marche
Entrada em serviço em:"
72