Comunicación Del Sistema; Ni100 - Siemens SITRANS T Serie Manual Del Usario

Instrumentos para medida de temperatura SITRANS T
Convertidores para montaje en cabezal
SITRANS TH400
convertidores para aplicaciones de campo
Comunicación del sistema
3
SITRANS TH400, interfaz de comunicación
Datos técnicos
Entrada
Conversión analógico-digital
• Cadencia de medida
• Resolución
Termorresistencia
Pt25 ... Pt1000 según
IEC 60751/JIS C 1604
• Rango de medición
Ni25 ... Ni1000 según DIN 43760
• Rango de medición
Cu10 ... Cu1000, α = 0,00427
• Rango de medición
Resistencia de línea por cada
cable del sensor
Corriente de sensor
Detección de fallo de sensor
• Detección de rotura de sensor
• Detección de cortocircuito de
sensor
Emisores de resistencia
Rango de medición
Resistencia de línea por cada
cable del sensor
Corriente de sensor
Detección de fallo de sensor
• Detección de rotura de sensor
• Detección de cortocircuito de
sensor
3/22 Siemens FI 01 · 2008
s
s
< 50 ms
24 bits
-200 ... +850 °C (-328 ... +850 °F)
-60 ... +250 °C (-76 ... +482 °F)
-50 ... +200 °C (-58 ... +392 °F)
máx. 50 Ω
nominal 0,2 mA
sí
sí, < 15 Ω
0 Ω ... 10 kΩ
máx. 50 Ω
nominal 0,2 mA
sí
sí, < 15 Ω
© Siemens AG 2007
Termopar
según IEC 584
• Tipo B
• Tipo E
• Tipo J
• Tipo K
• Tipo N
• Tipo R
• Tipo S
• Tipo T
según DIN 43710
• Tipo L
• Tipo U
según ASTM E988-90
• Tipo W3
• Tipo W5
según IEC 60751
• Compensación externa de la
unión fría
Detección de fallo de sensor
• Detección de rotura de sensor
• Detección de cortocircuito de
sensor
• Corriente de sensor en caso de
vigilancia de rotura
Emisor de mV - Entrada de tensión
Rango de medición
Resistencia de entrada
Salida
Tiempo de filtrado (programable) 0 ... 60 s
Tiempo de refresco
Precisión de medida
La precisión está definida en calidad de valor superior de los valores
generales y básicos.
Valores generales
Tipo de entrada
todos
Valores básicos
Tipo de entrada
Pt100 y Pt1000

Ni100

Cu10
Emisores de resistencia
Emisores de tensión
Termopar tipo:
E, J, K, L, N, T, U
Termopar tipo:
B, R, S, W3, W5
Compensación de unión fría ≤ ± 0,5 °C
Condiciones de referencia
Tiempo de calentamiento
Relación señal/ruido
Condiciones de calibración
Rango de medición
400 ... 1820 °C (752 ... 3308 °F)
-100 ... +1000 °C (-148 ... +1832 °F)
-100 ... +1000 °C (-148 ... +1832 °F)
-100 ... +1200 °C (-148 ... +2192 °F)
-180 ... +1300 °C (-292 ... +2372 °F)
-50 ... +1760 °C (-58 ... +3200 °F)
-50 ... +1760 °C (-58 ... +3200 °F)
-200 ... +400 °C (-328 ... +752 °F)
-200 +900 °C (-328 ... +1652 °F)
-200 ... +600 °C (-328 ... +1112 °F)
0 ... +2300 °C (32 ... +4172 °F)
0 ... +2300 °C (32 ... +4172 °F)
-40 ... +135 °C (-40 ... +275 °F)
sí
sí, < 3 mV
4 µA
-800 ... +800 mV
10 MΩ
< 400 ms
Precisión absoluta Coeficiente de tem-
peratura
≤ ± 0,05% del valor ≤ ± 0,002% del valor
medido medido / °C
Precisión básica Coeficiente de
temperatura
≤ ± 0,1 °C ≤ ± 0,002 °C / °C
≤ ± 0,15 °C ≤ ± 0,002 °C / °C
≤ ± 1,3 °C ≤ ± 0,02 °C / °C
≤ ± 0,05 °Ω ≤ ± 0,002 °Ω / °C
≤ ± 10 µV ≤ ± 0,2% µV / °C
≤ ± 0,5 °C ≤ ± 0,01 °Ω / °C
≤ ± 1 °C ≤ ± 0,025% °C / °C
30 s
60 dB mín.
20 ... 28 °C (68 ... 82 °F)