Actualización Del Firmware Y Controladores De Dispositivo - IBM BladeCenter HS23 Guía De Servicios Y Determinación De Problemas

Nota: Pulse Ctrl+P cuando se le pida durante la autoprueba de encendido para
acceder al programa de utilidad del agente de arranque PXE.
Actualización del firmware y controladores de dispositivo
Periódicamente, IBM dispondrá de actualizaciones del código UEFI, de firmware
de procesador de servicios (IMM2), de firmware de diagnóstico y de controladores
de dispositivo para el servidor Blade. El suministro es el conjunto de acciones que
se toman para actualizar el firmware y los controladores de dispositivo y para
instalar el sistema operativo. Hay varias herramientas disponibles para ayudarle a
actualizar el firmware y los controladores de dispositivo durante el proceso de
suministro. Utilice las instrucciones que se incluyen en los archivos descargados.
Importante: La instalación de una actualización de firmware o de controlador de
dispositivo incorrecta puede provocar un mal funcionamiento del servidor Blade.
Antes de instalar un firmware o actualizar el controlador de dispositivo, lea
cualquier léame y cambie los archivos de historial que se proporcionan con la
actualización descargada. Estos archivos contienen información importante sobre la
actualización y el procedimiento para instalarla, incluyendo procedimientos
especiales para actualizar una versión de firmware o controlador de dispositivo
anterior a la última versión.
v UpdateXpress System Packs
v IBM ToolsCenter Bootable Media Creator
Importante: Para evitar problemas y mantener el rendimiento correcto del sistema,
asegúrese siempre de que los niveles del código UEFI, del firmware de procesador
de servicios (IMM2) y del firmware de diagnóstico sean coherentes para todos los
servidores Blade incluidos en la unidad BladeCenter .
UpdateXpress System Packs (UXSP) contiene un paquete de integración probada
de firmware y controladores de dispositivo actualizables en línea para su
servidor Blade. IBM ToolsCenter Bootable Media Creator utiliza UpdateXpress
System Packs para actualizar el firmware y los controladores de dispositivo.
Normalmente, utilice UpdateXpress System Packs para actualizar el firmware y
los controladores de dispositivo de un servidor Blade que se haya suministrado
anteriormente. Para obtener más información sobre UpdateXpress System Packs,
consulte http://www.ibm.com/support/entry/portal/
docdisplay?brand=5000008&lndocid=SERV-XPRESS.
Puede utilizar IBM ToolsCenter Bootable Media Creator para crear soportes
arrancables que sean adecuados para aplicar actualizaciones de firmware y
ejecutar diagnósticos de prearranque. Con IBM ToolsCenter Bootable Media
Creator puede crear una única imagen arrancable en soportes compatibles (como
CD, DVD, imagen ISO, unidad flash USB o conjunto de archivos PXE) que
incluye varias herramientas del sistema y actualizaciones de IBM BladeCenter de
UpdateXpress System Packs, que contiene actualizaciones de firmware de
®
Windows y Linux .
Normalmente, utiliza IBM ToolsCenter Bootable Media Creator para la
configuración inicial de un servidor Blade. Para obtener más información sobre
IBM Bootable Media Creator, consulte http://www.ibm.com/support/entry/
portal/docdisplay?brand=5000008&lndocid=TOOL-BOMC.
Capítulo 3. Configuración del servidor Blade
35