Descargar Imprimir esta página

CareFusion V.Mueller Manual Del Usuario página 23

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29
Istruzioni preliminari all'esecuzione del processo
Iniziare la pulizia del dispositivo entro e non oltre 2 ore
dall'utilizzo.
Trasportare i dispositivi tramite la procedura di trasporto
prescritta dall'istituto.
Eliminare lo sporco più evidente in eccesso al più presto
possibile dopo l'utilizzo, sciacquando o strofinando il
dispositivo.
Tutti i dispositive devono essere sottoposti al processo in
posizione completamente aperta (vale a dire ingressi di flusso,
ganasce, ecc.), per consentire il contatto della soluzione con
tutte le superfici.
Pulizia manuale
Procedura di pulizia manuale - Detergente enzimatico o a
pH neutro
Nota: le fasi 5, 6, 7, 9 e 11 si riferiscono esclusivamente a
dispositivi dotati di lumi.
1. Accertarsi di seguire tutte le istruzioni per il pretrattamento
prima della pulizia.
2. Preparare la soluzione detergente enzimatica o a pH neutro,
utilizzando acqua potabile a una temperatura compresa tra
27 °C e 44 °C, secondo le istruzioni del produttore.
3. Aprire o distendere il dispositivo con la porta di irrigazione
aperta, quindi immergerlo completamente nella soluzione
detergente per almeno 5 minuti. Azionare tutti i componenti
mobili durante l'immersione.
4. Utilizzare un pennello con setole morbide per rimuovere i
residui visibili dal dispositivo, muovendo il dispositivo e
prestando particolare attenzione a ganci, fessure e altre zone
difficili da pulire. Nota: si consiglia di sostituire la soluzione
detergente quando è sporca di sangue o torbida.
5. Per i dispositivi con lume, utilizzare un pennello a setole
morbide di diametro e lunghezza equivalenti al lume. Pulire
il lume (in posizione angolata e non angolata) fino a
eliminare completamente qualsiasi traccia visibile di
sporcizia, come indicato di seguito.
6. Aprire/distendere i dispositivi con lume e rivolgere la punta
distale verso il basso. Lavare il dispositivo con almeno
50 ml di soluzione detergente a una temperatura compresa
tra 27 °C e 44 °C, utilizzando la porta di irrigazione situata
sulla maniglia o sull'asta. Ripetere la procedura almeno altre
2 volte (per un totale di 3) e accertarsi che il liquido che
fuoriesce dal lume sia pulito.
7. Se durante il lavaggio finale sono visibili tracce di sporcizia,
eseguire nuovamente la pulizia dei dispositivi con il pennello
e il lavaggio del lume.
Nota: le fasi di risciacquo finale (8 e 9) devono essere
eseguite con acqua trattata: deionizzata, distillata o a osmosi
inversa. Accertarsi che il dispositivo non sia stato corroso
se nel lavaggio finale viene utilizzata acqua potabile.
8. Risciacquare il dispositivo immergendolo completamente in
acqua trattata a una temperatura compresa tra 27 °C e 44 °C
per almeno 30 secondi, al fine di rimuovere eventuali residui
o tracce di detergente.
9. Dopo il risciacquo, aprire/spiegare i dispositivi con lume
rivolgendo la punta distale verso il basso. Lavare il
dispositivo con almeno 50 ml di acqua trattata a una
temperatura compresa tra 27 °C e 44 °C, utilizzando la porta
di irrigazione situata sulla maniglia o sull'asta. Ripetere il
processo almeno altre 2 volte (per un totale di 3).
10. Asciugare il dispositivo con un panno pulito e privo di
sfilacciature.
11. Per i dispositivi con lume, fare in modo che l'acqua
fuoriesca dal lume.
12. Verificare che tutti i dispositivi siano puliti.
13. Se sono visibili tracce di sporcizia, ripetere la procedura
finché il dispositivo non risulta completamente pulito.
22

Publicidad

loading