Siemens simatic ET 200S FC Instrucciones De Servicio página 8

Consignas de seguridad para el usuario
Este manual contiene las informaciones necesarias para la seguridad personal así como para
prevenir daños materiales. Las informaciones están puestas de relieve mediante triángulos de
precaución. Las señales que figuran a continuación representan distintos grados de peligro:
Este equipo solo se debe utilizar en aplicaciones que se mencionan en el manual y solo con
unidades y componentes recomendados y admitidos por Siemens.
Peligro
Significa que, si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas, se producirá la muerte, o
bien lesiones corporales graves o daños materiales considerables.
Advertencia
Significa que, si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas, puede producirse la
muerte, lesiones corporales graves o daños materiales considerables
Precaución
Con el triángulo de precaución significa que, si no se adoptan las medidas preventivas
adecuadas, pueden producirse lesiones corporales leves o daños materiales
Precaución
Sin el triángulo de precaución significa que, si no se adoptan las medidas preventivas
adecuadas, pueden producirse daños materiales.
Atención
Significa que si no se toman en cuenta estas indicaciones se pueden producir estados o
resultados inesperados.
Nota
Se trata de una información importante, sobre el producto o sobre una parte determinada del
manual, sobre la que se desea llamar particularmente la atención.
Marcas
SINAMICS
Los restantes nombres y designaciones contenidos en el presente documento pueden ser marcas registradas cuya
utilización por terceros para sus propios fines puede violar los derechos de los propietarios.
Copyright Siemens AG 2004 All rights reserved
No está permitido reproducir, transmitir o usar este
documento o su contenido a no ser que se autorice
expresamente por escrito. Los infractores están obligados
a indemnizar por daños y perjuicios. Se reservan todos
los derechos incluyendo los resultantes de la concesión
de una patente o modelo de utilidad.
Los manuales de Siemens se imprimen en papel
ecológico elaborado a partir de madera procedente de
bosques gestionados de forma ecológica. Durante los
procesos de impresión y encuadernación no se ha
utilizado ningún tipo de disolventes.
Siemens AG
Bereich Automation and Drives
Geschäftsgebiet Standard Drives
91050 Erlangen
Siemens-Aktiengesellschaft
® ®
, SIMATIC , SIMATIC HMI
® ®
y SIMATIC NET son marcas registradas por Siemens AG.
Exención de responsabilidad
Pueden estar disponibles otras funciones no descritas en
este documento. Sin embargo, este hecho no constituye
obligación de suministrar tales funciones con un nuevo
control o servicio técnico. Hemos comprobado que el contenido
de este documento
se corresponde con el hardware y software en él descrito.
Sin embargo no pueden excluirse discrepancias, por lo
que no podemos garantizar que sean completamente
idénticos. La información contenida en este documento
se revisa periódicamente y cualquier cambio necesario se
incluirá en la próxima edición. Agradecemos cualquier
sugerencia de mejora.
© Siemens AG 2004, 2005
Reservado el derecho de modificaciones.