Tabla de contenido
Publicidad
Sustitucio ´ n de caja del volante
ATENCION: La caja del volante motor pesa
entre 20 y 40 kg (43 y 86 lb).
1. Extraiga el volante motor y el ca ´ rter.
2. Saque los cuatro pernos (B) y los ocho pernos de 3/8
plg. (A), y despue ´ s retire la caja del volante.
3. Limpie las superficies de unio ´ n e instale una nueva
junta (C).
4. Instale caja del volante motor y los pernos. Apriete
segu ´ n lo especificado.
Valor especificado
Perno de 3/8 plg.—Par de apriete
(1ª etapa)
.........................................................................
Par de apriete (2ª etapa)
.................................................
Perno de 5/8 plg.—Par de apriete
NOTA: En ciertas aplicaciones, se deben obturar los
orificios abiertos. Aplique compuesto sellante
sobre la rosca de los pernos (H).
A—Perno de 3/8 plg.
B—Perno de 5/8 plg.
C—Empaquetadura
NOTA: Algunas aplicaciones pueden ir equipadas con un
accionamiento de cuentarrevoluciones magne ´ tico
en relacio ´ n a los dientes de la corona dentada del
volante motor. Esta opcio ´ n la instala el fabricante
del equipo y se monta un tapo ´ n (A) en fa ´ brica.
CTM126 (18NOV04)
Cigu ¨ en ˜ al, cojinetes de bancada y volante motor
30 N•m (23 lb-ft)
50 N•m (35 lb-ft)
..............................
230 N•m (170 lb-ft)
Instalacio ´ n del accionamiento de cuentarrevoluciones magne ´ tico
15-9
CD,CTM125,095 –63–30JUL04–1/2
CD,CTM125,095 –63–30JUL04–2/2
Motores diesel P
T
OWER
ECH
15
9
de 2.9 l
021005
PN=109
Publicidad
Tabla de contenido
