Informacio ´ n relacionada con la regulacio ´ n de emisiones
Dependiendo del destino al cual sean enviados, los
motores pueden satisfacer los reglamentos de
emisiones de la Agencia de Proteccio ´ n Ambiental de
los EE.UU. (EPA), del Consejo de Recursos de Aire
de California (CARB), y en Europa, de la directriz
97/68/EC que establece los lı ´ mites de emisio ´ n de
partı ´ culas y contaminantes gaseosos producidos por
motores de combustio ´ n interna. Tales motores se
designan como "CERTIFICADOS" y portan una
etiqueta de emisiones.
Las regulaciones prohı ´ ben las modificaciones de los
componentes relacionados con el control de emisiones
que se indican a continuacio ´ n y que pudieran dejar al
componente inoperante, al igual que los ajustes del
motor que excedan las especificaciones publicadas.
Tambie ´ n es ilegal instalar una pieza o componentes
CTM126 (18NOV04)
Introduccio ´ n
cuyo efecto principal sea el de derivar, anular o dejar
inoperante algu ´ n componente o dispositivo del motor
que afecte el cumplimiento del motor de las
regulaciones de emisiones. En resumen, es ilegal
tomar accio ´ n alguna que no sea volver a ajustar el
motor a sus especificaciones originales
publicadas.
Lista de componentes relacionados con el control de
emisiones:
• Sistema de inyeccio ´ n de combustible
• Mu ´ ltiple de admisio ´ n
• Turboalimentador
• Sistema de enfriamiento del aire de carga
• Pisto ´ n
CD03523,00000DD –63–04JAN01–1/1
Motores diesel P
T
OWER
ECH
de 2.9 l
021005
PN=6