油 箱 内 油 少
combustible
油液粘度大
de Viscosidad de aceite
重
吸油不畅
Inestable tubería
de presión
转
向
缓
慢
、
管路有死角
沉
噪
吸油管漏气
de para
音
较
大
吸油口密封不良
boca sellada
压
力
不
骨 架 密 封 圈 损 坏 daños
稳
del
esqueleto
出油口密封不良
no está bien sellada
流量阀大螺帽处密封不
良
sustituir el desempeño de
las focas .
漏
油
后 盖 密 封 圈 损 坏
flujo de la válvula de nuez
- 63 -
加 油 至 油 面 高 度 echar el combustible
falta
hasta la linea limitada
使用推荐油液 (N32—N46)
un alto grado
recomentados (N32-N46)
清洗滤油网及管路,根据使用环境定期检
查 , 及 时 清 洗 更 换
accesorios de red de tuberías de petróleo de
acuerdo con el medio ambiente, el uso de
inspecciones periódicas, la limpieza y reemplazo
oportuno
固定油管,防止死角产生
oleoducto fijo
evitar problemas
更换吸油管或拧紧管夹
gas y más estrictas de control de fugas carpeta.
检查密封铜垫变形情况,去除脏物、 毛剌或
更 换
check la
deformación de cobre, para eliminar la
suciedad, el pelo o la sustitución del asesinato con
anillo
更换骨架密封圈
la boca
更换该处密封件
更 换 该 处 "O" 型 圈
no-realización de "O"-ring
专业厂家维修
Gran
profesionales
usar combustibles
La mala limpieza de
oleoducto fijo para
sustituir el petróleo o el
reemplazarlo
reemplazar sellos dañados.
la sustitución de la
mantenimiento de los fabricantes