离合器开关 Encendedor de embrague
6、ECU:处理和分析传感器感测的数据并向真空控制阀发出指令,并接受 EGR
位置传感器的反馈信号, 使 EGR 处于设定的正确的工作状态。 最高环境温度不超
过 80℃。
6, ECU: procesamiento y análisis de datos procedentes de sensores de detección de
vacío y válvula de control para dar instrucciones, y aceptar la ubicación del sensor
EGR señal de retroalimentación, de manera que EGR se establece en el estado correcto
de la obra. La temperatura máxima no superior a 80 ℃.
EGR 系统的简易故障检查
La revisón de fallos del sistema EGR
1、真空控制阀、转速传感器和水温传感器需要用仪表检查是否短路和断路
1, El control de la válvula de vacío, sensor de velocidad y sensores de temperatura
del agua es necesario para comprobar los metros y el corto-circuito circuito.
2、对 EGR 阀是否失效进行简单检测,发动机未启动时,拔下真空管向 EGR
阀吹气,不通则正常。发动机启动后,保持怠速(800±50)r/min,拆下 EGR 阀上的
真空管,用手可以感觉到真空,踩下离合器拆下真空管,用手感觉应无真空。
2, La válvula EGR es un simple fracaso de detección, no tomó la salida de los
motores, fuera de los tubos a la válvula EGR soplado, el General no es normal.
Arranque el motor, para mantener la velocidad de ralentí (800 ± 50) r / min, eliminado
la válvula EGR en el tubo, se puede sentir la mano de vacío, tubo de vacío eliminado
embrague abajo, sus manos no debe sentirse vacío.
3、整车检测,将点火开关打到 ON 位置,检查 8 号和 18 号端子之间是否有
12V 电压;检查主继电器是否正常;检查离合器开关不工作时是否闭合;离合器
工作时是否继开;检查各传感器与 ECU 连线是否导通。
3, De detección de vehículo, se golpeó el interruptor de encendido en posición de
- 75 -