Tabla de contenido
Publicidad
注意：三级保养完成的柴油机应有2500km/30h磨合期，不能马上高速高负荷运转，以
免损伤机件，影响使用寿命。
Nota:
Los mantenimientos de nivel tres del motor diesel debe completarse
2500km/30h de ejecución en el período que no puede ser de alta velocidad ni
de alta operación de carga, a fin de evitar daños o afectan a la vida mecánica.
以下为另一译员所译
3, Averías frecuentes y métodos de arreglo del motor diesel
1 柴油机不能起动
El motor diesel no puede arrancar
故 障 原 因causas de avería
起动机转速过低la revolución del motor
de aranque está demasiada baja
供 油 系 统 内 有 空 气 hay aire en el
sistema de suministro de combustible
86
柴油机常见故障及排除方法
检 查 起 动 系 统 ， 起 动 转 速 不 得 低 于
110r/min 。 se examina el sistema de
aranque, dicha revolucion no puede ser
menor de 110r por min.
油滤清器/油水分离器总成上的放气螺
钉，用手动泵压送燃油，直到溢出的燃油
不带气泡为止。se examina si el empalme
del tubo de suministro de combustible
检查气缸垫及其它垫片的使用
情况
compruebe las almohadillas del
cilindro
排除各种隐患
l
更换机油
cambiar el aceite
排 除 方 法métodos de arreglo
检查供油管路接头是否松动。 拧松燃
eliminar los peligros
Publicidad
Tabla de contenido
