Tabla de contenido
Publicidad
S.1 ENGINE BODY / CONJUNTO DEL MOTOR
0126P046
0126P045
0104F077
(A) Approx. 0.79 rad 45˚
(B) Rocker Arm Bushing
(a) Seam
(A) Aproximadamente 0.79 rad 45˚
(B) Buje del Balancín
(a) Junta o Costura
0104P067
Replacing Rocker Arm Bushing
(When removing)
1- Press-out the rocker arm bushing with 14-EX. valve guide
adaptor, and adaptor support.
(When installing)
• NOTE
- Clean the rocker arm bushing hole and bushing and apply
engine oil to them.
- Align the rocker arm oil hole to the bushing oil hole . Check
that the bushing seam position is in the direction as shown
in the figure.
1- Press-fit the bushing with EX. valve guide adaptor and adaptor
support N, and a press noting the bushing for inclination.
Press-fit the bushing so that it is flush with the end of the rocker arm.
Cambio del Buje del Balincín
(Cuando de saca)
1- Presione hacia afuera el buje del balancín con un adaptador
14 de guía de válvula de escape, y el soporte adaptador.
(Cuando se instala)
• NOTA
- Limpiar el orificio del buje del balancín y el buje y aceitarlos.
- Alinear el orificio de aceite del balancín al del buje.
Chequear que la posición de la costura del buje esté en la
dirección como se muestra en la figura.
1- Colocar a presión el buje con un adaptador de guía de válvula
de escape y con el soporte N del adaptador y una prensa, mientras
controla que el buje no se incline.
Colocar a presión el buje de manera tal que quede al ras con el
extremo final del balancín.
Push Rod Alignment
1- Check the both end of the push rod for cracks, damage and
unusual wear.
2- Check the bending of the push rod using a dial indicator.
3- If the measurement exceeds the allowable limit, replace it.
Bending of push rod
Alineación de la varilla de empuje
1- Chequear ambos extremos de la varilla de empuje por roturas,
daños o desgaste inusual.
2- Controle si la varilla está torcida usando un indicador dial.
3- Si la medida obtenida excede el límite permitido, cambie la varilla.
Comba de la varilla
S-63
KNG 1600-3200(E) WSM,60184-0
0.10 mm
Allowable limit
0.0034 in.
Límite permitido
0.10 mm
Publicidad
Tabla de contenido
