Configuração Da Peça De Mão De Utilização Única E Preparação Do Sistema - smith&nephew VERSAJET II Manual De Instrucciones

PT
Configuração da peça de mão de
utilização única e preparação do
sistema
1.
Retire a bolsa de dentro da caixa de cartão.
Inspeccione a bolsa para se certificar de que
os selantes estão intactos e a bolsa não está
danificada. Abra a bolsa, assegurando-se de
que a esterilidade da bolsa interior não está
comprometida. Transfira, de forma asséptica,
a bolsa interior e o conteúdo para o campo
esterilizado.
Nota: As etiquetas com as referências estão
localizadas na bolsa exterior.
2.
Inspeccione a bolsa interior para se certificar de que os
selantes estão intactos e a bolsa não está danificada.
Abra a bolsa interior, retire o conteúdo esterilizado e
coloque de forma segura no campo esterilizado. Evite
que os tubos fiquem enrolados e com nós.
3.
Retire a peça de mão branca do recipiente
articulado e coloque no campo esterilizado. Não
retire o cartucho da bomba (pega laranja) do
tabuleiro articulado.
4.
Retire a fita de papel branco da tubagem enrolada.
Desenrole as várias linhas de tubagem. Mantenha
uma técnica asséptica para a peça de mão branca
e vários metros de tubagem para permitir o acesso
ao local cirúrgico. Passe o tubo de influxo, o
cartucho da bomba laranja no tabuleiro articulado
e o tubo de evacuação de resíduos ao enfermeiro
circulante para a configuração final do sistema.
5.
O enfermeiro circulante deve retirar o cartucho da
bomba laranja do recipiente articulado e inseri-lo
na interface da bomba que se encontra na parte
frontal da consola, até estar completamente
assente e depois rodar no sentido dos ponteiros
do relógio para a posição das 3 horas. Quando
travado correctamente, a luz circular que rodeia a
interface da bomba deve acender-se a verde.
6.
CUIDADO: O espigão do saco de soro fisiológico
só deve ser inserido DEPOIS do cartucho da
bomba laranja estar devidamente preso na
consola. Caso contrário, pode ocorrer uma fuga
de fluido do cartucho da bomba.
7.
Retire a cobertura estéril do espigão do saco
e introduza no saco de alimentação de soro
fisiológico. Certifique-se de que o grampo na linha
de influxo de soro está aberto.
Nota: O saco de soro fisiológico TEM de
permanecer, no mínimo, 60 cm acima da consola
para preparar o sistema.
8.
Fixe a extremidade da tubagem de evacuação de
resíduos (ponta azul) ao recipiente de resíduos. NÃO
ligue a uma porta com filtro ou a uma porta com a
indicação VACUUM (VÁCUO). Tem que se certificar
de que existe uma porta adicional aberta na tampa
do recipiente de resíduos. Certifique-se de que não
há dobras ou outras obstruções externas nos tubos
de alimentação de soro fisiológico, de alta pressão e
de evacuação de resíduos.
9.
Introduza o conector do pedal de controlo na
tomada do pedal de controlo na parte frontal da
consola até o conector ficar bloqueado no devido
lugar. O ponto vermelho no conector do pedal de
controlo deve alinhar com o ponto vermelho na
tomada do pedal de controlo. Posicione o pedal de
controlo de forma a que seja facilmente acessível.
10.
Insira a ficha fêmea de três pinos do cabo de
alimentação na parte posterior da consola e a
outra extremidade a uma tomada eléctrica. Prima
o interruptor de alimentação que se encontra na
parte da frente da consola.
11.
Retire a cobertura de protecção da ponta da peça
de mão.
12.
Mantendo a peça de mão a uma distância segura,
regule a definição de potência da consola para
10. Pressione o pedal de controlo e mantenha o
sistema em funcionamento até o soro fisiológico
chegar à ponta distal da peça de mão. Um assobio
audível e um jacto de soro visível, direccionado
para o orifício de evacuação indicam que o sistema
está preparado. A preparação demora cerca de
30 segundos. Solte o pedal de controlo e reduza a
regulação de potência para 1, antes de utilizar.
13.
CUIDADO: Depois do sistema ter sido preparado
com soro fisiológico, não permita que o respectivo
saco fique vazio. Um saco vazio pode fazer entrar
ar no sistema e exigir a repreparação do sistema.
A tubagem deve ser apertada com grampos
quando se mudam os sacos de soro fisiológico.
14.
Inicie sempre os procedimentos de
desbridamento com a regulação de potência mais
baixa e aumente conforme necessário até atingir a
regulação de potência ideal para o tipo de tecido a
ser excisado ou desbridado.
15.
Se o orifício de evacuação ficar entupido com
matéria estranha, tal pode resultar numa redução
da eficiência do dispositivo ou na presença
de vaporização na ponta do instrumento. Para
eliminar a obstrução, retire a peça de mão do
local da ferida, solte o pedal de controlo e remova
a obstrução com uma pinça. Não toque na
abertura do jacto de alta pressão com a pinça.
116