Maintenance Et Nettoyage De La Console; Maintenance; Nettoyage; Mise Au Rebut De La Console Et Des Accessoires - smith&nephew VERSAJET II Manual De Instrucciones

procédure ou vérifiez que la tubulure d'évacuation
des déchets n'est pas pincée par la pince, qu'on ne
marche pas dessus et que le récipient collecteur
n'est pas plein.
16.
Après avoir terminé la procédure, mettez la console
sur ARRET en appuyant sur le commutateur
d'alimentation à l'avant de la console. Débranchez
la pièce à main de l'interface de la pompe en
tournant l'ensemble de la pompe orange dans le
sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à la
position 12 heures. Retirez la cartouche de la pompe
en tirant fermement dessus. Jetez la pièce à main
conformément aux recommandations standard de
votre établissement de santé pour la mise au rebut
des déchets présentant un risque biologique.
Maintenance et nettoyage de la
console

Maintenance

Les sorties d'aération et autres sorties au bas de la
console ne doivent pas être obstruées et doivent être
périodiquement surveillées afin d'éviter l'accumulation
de poussière et/ou de corps étrangers.
L'interface de la pompe doit être inspectée de temps
en temps pour éviter les dépôts et/ou les débris.
Un chiffon humide avec du détergent doux peut
être utilisé pour enlever les dépôts. Ne pas mouiller
l'intérieur. Trop de liquide pourrait provoquer des
dégâts.
Si le cordon d'alimentation ou la pédale sont
endommagés, ils doivent être remplacés. Veuillez
consulter l'annexe B, section Informations sur les
commandes.
Vérifications des performances annuelles
recommandées
Smith & Nephew recommande que des tests de
rigidité diélectrique, de courants de fuite à la terre
et de protection de mise à la terre soient réalisés
chaque année afin d'assurer la conformité avec
les exigences applicables en matière de sécurité.
Ces tests doivent être réalisés conformément aux
caractéristiques de la norme UL 60601-1/CEI 60601-1.
ATTENTION : Le test de sécurité électrique doit être
effectué par un ingénieur biomédical ou une personne
qualifiée.
D'autres informations sur les performances utilisateur
et les tests de sécurité se trouvent dans l'annexe C
« Vérification des performances et de la sécurité de la
console VERSAJET II ».
Ces informations peuvent également être
téléchargées à l'adresse www. v ersajet.info

Nettoyage

Respectez les procédures standard de
décontamination de l'équipement chirurgical de votre
établissement de santé pour décontaminer la console,
la pédale et le cordon d'alimentation.
Voici les recommandations quant à la
décontamination de la console : portez des gants de
protection, une blouse et des lunettes. Essuyez toutes
les surfaces de la console et de la pédale à l'aide
d'essuie-tout ou d'une lingette imbibée de solution
désinfectante. Le désinfectant Sporicidin® (1,12 %
de glutaraldéhyde, 1,93 % de phénol/phénate) ou un
désinfectant puissant équivalent est recommandé.
Diluez la solution désinfectante selon les instructions
du fabricant. Après avoir débranché la pédale et le
câble d'alimentation de la console, essuyez toutes
les surfaces exposées de ces deux éléments
conformément aux recommandations s'appliquant à
la console. Jetez l'essuie-tout ou la lingette, les gants
et la blouse conformément aux recommandations
standard de votre établissement de santé sur la mise
au rebut des déchets présentant un risque biologique
ou comme prescrit par l'environnement dans lequel la
console est utilisée.
Cette procédure doit être effectuée après chaque
utilisation de la console.
Mise au rebut de la console et des
accessoires
A la fin du cycle de vie de la console, elle doit être
jetée conformément aux règlementations et lois
locales. Conformément à la directive DEEE (déchets
d'équipements électriques et électroniques)
(2002/96/CE), l'équipement ayant atteint la fin de son
cycle de vie peut être renvoyé au fabricant. Contactez
l'assistance à la clientèle au 1-800-876-1261 (États-
Unis uniquement) ou votre représentant Smith &
Nephew pour renvoyer une console pour réparation
ou pour qu'elle soit remplacée.
39
FR