Konsolenwartung Und -Reinigung; Wartung; Reinigung; Entsorgung Der Konsole Und Des Zubehörs - smith&nephew VERSAJET II Manual De Instrucciones

allmählich auf den optimalen Wert für die Art
des auszuschneidenden oder abzutragenden
Gewebes erhöhen.
15.
Wird der Abfallschlauch durch Fremdkörper
verstopft, kann eine Verringerung der Geräteleistung
oder ein Sprühen aus der Instrumentenspitze die
Folge sein. Um die Verstopfung zu entfernen, das
Handstück aus der Wunde nehmen, den Fuß vom
Fußschalter nehmen und die Verstopfung mit einer
Zange entfernen. Die Hochdruckstrahlöffnung nicht
mit der Zange berühren. Nachdem die Verstopfung
entfernt wurde, den Fußschalter betätigen und
prüfen, ob die sterile Kochsalzlösung ungehindert
fließt. Ist dies nicht der Fall, den Vorgang
wiederholen und prüfen, ob die Abfallleitung durch
die Zange gequetscht ist oder jemand darauf steht
oder der Abfallbehälter voll ist.
16.
Nach Abschluss des Verfahrens die Konsole durch
Betätigen des Netzschalter an der Vorderseite
der Konsole ausschalten. Das Handstück durch
Drehen des orangefarbenen Pumpmoduls gegen
den Uhrzeigersinn auf die 12-Uhr-Position von der
Pumpenschnittstelle lösen. Das Pumpmodul gerade
herausziehen. Das Handstück gemäß den in Ihrer
Gesundheitseinrichtung geltenden Standardrichtlinien
für biogefährliche Abfälle entsorgen.

Konsolenwartung und -reinigung

Wartung

Die Lüftungsschlitze und andere Öffnungen an der
Unterseite der Konsole sollten frei von Blockierungen
gehalten und regelmäßig auf übermäßige Staubbildung
und/oder Fremdkörper geprüft werden.
Die Pumpenschnittstelle sollte regelmäßig auf
Ablagerungen und/oder Rückstände geprüft werden.
Zur Entfernung von Verschmutzungen kann ein feuchter
Lappen mit einem milden Reinigungsmittel verwendet
werden. Keine Feuchtigkeit ins Innere gelangen lassen.
Übermäßig viel Flüssigkeit kann zu Schäden führen.
Ist das Stromkabel oder der Fußschalter
beschädigt, sollte diese Komponente ausgetauscht
werden. Bitte beachten Sie Anhang B, Abschnitt
„Bestellinformationen".
Empfohlene jährliche Überprüfungen
Smith & Nephew empfiehlt, Isolationsfestigkeit,
Erdkriechstrom und Schutzleiter einmal jährlich
überprüfen zu lassen, um sicherzustellen, dass die
geltenden Sicherheitsanforderungen noch erfüllt
werden. Diese Überprüfungen sind gemäß UL 60601-1/
IEC 60601-1 durchzuführen.
VORSICHT: Der Test zum Nachweis der elektrischen
Sicherheit ist von einem Medizintechniker oder anderem
qualifizierten Personal durchzuführen.
Weitere Informationen zu Konsolenleistung
und Sicherheitstests finden Sie in Anhang C
„Konsolenleistung und Sicherheitsprüfung".
Anhang C steht ebenfalls unter
www. v ersajet.info zum Download bereit.

Reinigung

Bei der Dekontamination der Konsole, des Fußschalters
und des Stromkabels die Standardverfahren zur
Dekontamination chirurgischer Ausrüstung Ihrer
Gesundheitseinrichtung befolgen.
Es folgen die Empfehlungen für die
Konsolendekontamination: Schutzhandschuhe,
Schutzkleidung und Augenschutz tragen. Alle
Oberflächen der Konsole und des Fußschalters mit
einem Einwegpapiertuch oder einem Tuch abwischen,
das zuvor mit einer Desinfektionslösung getränkt
wurde. Das Desinfektionsmittel Sporicidin® (1,12 %
Glutaraldehyd, 1,93 % Phenol-Phenolate) oder ein
gleichwertiges Desinfektionsmittel wird empfohlen. Die
Desinfektionslösung gemäß den Herstellerangaben
verdünnen. Nachdem der Fußschalter und das
Stromkabel von der Konsole getrennt wurden, alle
freiliegenden Oberflächen der beiden Komponenten
gemäß den Anweisungen für die Konsole abwischen.
Tücher, Handschuhe und Kleidung entsprechend den
Standardrichtlinien zur Entsorgung von biogefährlichem
Abfall Ihrer Gesundheitseinrichtung oder entsprechend
der Umgebung, in der die Konsole verwendet wurde,
entsorgen.
Dieses Verfahren sollte nach jeder Verwendung der
Konsole durchgeführt werden.
Entsorgung der Konsole und des Zubehörs
Nach Ablauf der Einsatzzeit der Konsole sollte sie
in Übereinstimmung mit den lokalen Gesetzen und
Bestimmungen entsorgt werden. Zur Einhaltung
der Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
(2002/96/EC) können Produkte, deren Einsatzzeit
abgelaufen ist, an den Gerätehersteller zurückgegeben
werden. Zur Rückgabe einer Konsole zum Zweck
der Reparatur oder des Austauschs bitte an den
Kundendienst 1-800-876-1261 (nur USA) oder einen
Vertreter von Smith & Nephew vor Ort wenden.
65
DE