smith&nephew VERSAJET II Manual De Instrucciones página 57

• Versprühung oder Vernebelung tritt aufgrund
geringen Drucks häufiger bei niedrigen
Leistungseinstellungen auf. Versprühung oder
Vernebelung kann vermindert werden, indem der
Abfallschlauch gerade gehalten wird.
• Wie bei allen chirurgischen Eingriffen müssen
der VERSAJET II Anwender und das weitere
Klinikpersonal die allgemeinen Vorgehensweisen
zur Infektionsverhütung anwenden (einschließlich
Gebrauch von Einweghandschuhen,
Hygienemasken, Schutzbrillen, Schutzkleidung und
rutschsicheren OP-Überschuhen).
• Für optimale Ergebnisse beim Debridement von
hartem oder ledrigem Verbrennungsschorf wird
empfohlen, zunächst den Schorf mit chirurgischen
Debridementverfahren zu entfernen und die
Exzision der Wunde anschließend mit VERSAJET II
zu vollenden.
• Es wird empfohlen, vor dem klinischen Einsatz
von VERSAJET II alle Anwender des Geräts in der
korrekten Verwendung von VERSAJET II zu schulen.
Smith & Nephew hat dazu ein Schulungsprogramm
entwickelt; Einzelheiten zur VERSAJET II Schulung
erfahren Sie von Ihrem Vertreter von Smith & Nephew
vor Ort.
• Der Beutel mit Kochsalzlösung darf sich nicht
vollständig entleeren, da ansonsten Luft in
den Zufuhrschlauch dringen könnte. Luft im
Zufuhrschlauch setzt die Wirksamkeit des Geräts
vorübergehend herab und macht möglicherweise
ein erneutes Füllen des Systems erforderlich.
• Für das Verfahren einen ausreichend großen
Abfallbehälter verwenden.
• Der Anschluss des Abfallschlauchs oder des damit
verbundenen Behälters an eine Absaugvorrichtung
wird nicht empfohlen und kann die Aggressivität
der Gewebeentfernung erhöhen.
• Flüssigkeitsfüllstand im Abfallbehälter überwachen
und Behälter nach Bedarf entleeren.
• Bei komplexen oder stark kontaminierten Wunden
sind möglicherweise weitere Debridementeingriffe
erforderlich.
• Den Hochdruckstrahl im Operationsfenster des
Handstücks nicht berühren.
• Ausschließlich sterile Kochsalzlösung mit diesem
Gerät verwenden.
• Alle Komponenten vor der Verwendung prüfen.
Wenn Grund zur Annahme besteht, dass
eine Komponente fehlerhaft, beschädigt oder
in zweifelhaftem Zustand ist, diese NICHT
VERWENDEN. Setzen Sie sich mit Ihrem Vertreter
von Smith & Nephew für VERSAJET II in Verbindung.
• Die Erwärmung der Kochsalzlösung vor
Verwendung mit VERSAJET II wird nicht empfohlen.
Aufgrund des Einsatzes von Hochdruck wird die
Kochsalzlösung während der Anwendung bereits
etwas erwärmt.
• Je höher die Leistungseinstellung der Konsole,
desto mehr Druck wird mit der Handstückspitze
ausgeübt und je länger der Kochsalzstrahl in
Kontakt mit dem Wundbereich ist, desto höher
ist die Möglichkeit einer unbeabsichtigten
Gewebeschädigung.
• Gemäß der US-amerikanischen
Bundesgesetzgebung darf dieses Produkt nur
an einen Arzt oder auf Anordnung eines Arztes
verkauft werden.
• Jedes VERSAJET II Handstück ist AUSSCHLIESSLICH
FÜR DEN EINMALGEBRAUCH bestimmt. NICHT
RESTERILISIEREN. Nach Gebrauch entsorgen.
Die VERSAJET II Handstücke sind nicht für die
Beanspruchung durch die Wiederaufbereitung
oder Resterilisation ausgelegt. Die Geräteleistung
würde beeinträchtigt und die Sterilität könnte nicht
gewährleistet werden.
Bitte beachten Sie dazu unseren
Unternehmens standpunkt zu Wiederaufbereitung
und Wiederverwendung von ausschließlich
zur einmaligen Verwendung geeigneten
Medizinprodukten in Anhang A dieses Handbuchs
oder die Informationen auf unserer Website
www. v ersajet.info.
57
DE