Moulinex MAP UNO OW300001 Manual De Instrucciones página 147

íÓ‚‡ ‚˜  ‚˙ÁÏÓÊÌÓ ·Î‡„Ó‰‡ ÂÌË ̇ χ¯Ë̇ڇ Á‡ ıÎfl·.
çÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ‰‡ÎË ÒÚ ÂÍÒÔÂ Ú ËÎË ÌflχÚ „ÓÎflÏ ÓÔËÚ, ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ Â ‰‡ ÔÓÒÚ‡‚ËÚÂ Ô Ó‰ÛÍÚËÚ Ë
χ¯Ë̇ڇ Á‡ ıÎfl· ˘Â Ò ÔÓ„ ËÊË Á‡ ÓÒڇ̇ÎÓÚÓ. ë˙‚ÒÂÏ ÎÂÒÌÓ ÏÓÊÂÚ ‰‡ Ô Ë„ÓÚ‚flÚ ‡Á΢ÌË
‚ˉӂ ıÎfl·, ÍÓÁÛ̇Í, ÚÂÒÚÓ Ë ÍÓÌÙËÚ˛ . çÓ ‚ÒÂ Ô‡Í Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡ ‡ÁÛ˜ËÚ χ¯Ë̇ڇ, Á‡ ‰‡
ÏÓÊÂÚ ‰‡ fl ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ̇È-Ô˙ÎÌÓˆÂÌÌÓ. éÚ‰ÂÎÂÚ ‚ ÂÏÂ, Á‡ ‰‡ Ò Á‡ÔÓÁ̇ÂÚÂ Ò ÌÂfl Ë Ì ÒÂ
ÓÚ˜‡È‚‡ÈÚÂ, ‡ÍÓ Ô˙ ‚ËÚ ÂÁÛÎÚ‡ÚË Ì ‚Ë Ò ÒÚ Û‚‡Ú Ò˙‚ÒÂÏ Ë‰Â‡ÎÌË. ÄÍÓ ÌflχÚ Ú˙ ÔÂÌËÂ, ‚
‡Á‰Â· Á‡ ·˙ Á ÒÚ‡ Ú ˘Â ̇Ï ËÚ ‰̇ ˆÂÔÚ‡, ÍÓflÚÓ ˘Â ÛÎÂÒÌË Ô˙ ‚ËÚ ‚Ë ÒÚ˙ÔÍË. àχÈÚÂ
Ô Â‰‚ˉ, ˜Â ÍÛÔÂÌËflÚ ıÎfl·  ÔÓ-·Ûı̇ΠÓÚ ÚÓÁË, ÍÓÈÚÓ ÒÂ Ô Ë„ÓÚ‚fl ‚ χ¯Ë̇ڇ.
è Ó˜ÂÚÂÚ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ Û͇Á‡ÌËflÚ‡ Á‡ ÛÔÓÚ Â·‡ Ë ËÁÔ˙ÎÌfl‚‡ÈÚ ‰‡‰ÂÌËÚ ˆÂÔÚË: ‚ χ¯Ë̇ڇ
ıÎfl·˙Ú Ì ÒÂ Ô Ë„ÓÚ‚fl ÔÓ Ò˙˘Ëfl ̇˜ËÌ Í‡ÍÚÓ ˙˜ÌËflÚ!
ÇÒ˘ÍË Ô Ó‰ÛÍÚË Ú fl·‚‡ ‰‡ Ò‡ Ò˙Ò ÒÚ‡È̇ ÚÂÏÔ ‡ÚÛ ‡ Ë ‰‡ Ò ÓÚÏ flÚ ÚÓ˜ÌÓ. éÚÏ ÂÚÂ
Ú˜ÌÓÒÚËÚÂ Ò Ô Â‰ÓÒÚ‡‚Â̇ڇ „ ‡‰ÛË ‡Ì‡ ˜‡¯‡. éÚ Â‰ËÌËfl Í ‡È ̇ ‰ÓÁË ‡˘‡Ú‡ Î˙Êˈ‡
ËÁÏ ‚‡Ú ˜‡ÂÌËÚ Î˙Ê˘ÍË, ‡ ÓÚ ‰ Û„‡Ú‡ - ÒÛÔÂÌËÚÂ. è Ë ÁÎÂ Ô ÂÏ ÂÌË Ò˙ÒÚ‡‚ÍË ˘Â ÔÓÎÛ˜ËÚÂ
ÎÓ¯Ë ÂÁÛÎÚ‡ÚË.
àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ „Ó‰ÌË Ô Ó‰ÛÍÚË Ë „Ë Ò˙ı ‡Ìfl‚‡ÈÚ ̇ ı·‰ÌÓ Ë ÒÛıÓ ÏflÒÚÓ.
åÌÓ„Ó Â ‚‡ÊÌÓ ‰‡ ÓÚÏ ËÚ ÚÓ˜ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÚÓ · ‡¯ÌÓ. á‡ÚÓ‚‡ · ‡¯ÌÓÚÓ Ú fl·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ô ÂÚ„ÎË
̇ ÍÛıÌÂÌÒÍË ‚ÂÁÌË. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÒÛı‡ ıη̇ χfl ̇ Ô ‡ı. ç ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ıËÏ˘ÂÒ͇ χfl, ÓÒ‚ÂÌ
‡ÍÓ ‚ ˆÂÔÚËÚ Ì  Û͇Á‡ÌÓ ‰ Û„Ó. éÚ‚Ó ÂÌÓÚÓ Ô‡ÍÂژ χfl Ú fl·‚‡ ‰‡ Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ ‚ ‡ÏÍËÚ ̇
48 ˜‡Ò‡.
ᇠ‰‡ Ì ÒÂ Ô ÂÍ˙ÒÌ ‚Ú‡Ò‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÚÂÒÚÓÚÓ, Ô ÂÔÓ ˙˜‚‡Ï ‚Ë ÓÚ Ò‡ÏÓÚÓ Ì‡˜‡ÎÓ ‰‡ ÔÓÒÚ‡‚ËÚÂ
‚Ò˘ÍË Ô Ó‰ÛÍÚË ‚ ÔÓ‰‚ËÊÌËfl Ò˙‰ Ë ‰‡ Ì ÓÚ‚‡ flÚ ͇ԇ͇ ÔÓ ‚ ÂÏ ̇ ‡·ÓÚ‡ ̇ χ¯Ë̇ڇ.
ëÔ‡Á‚‡ÈÚ ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓÒÚÚ‡ ̇ ÔÓÒÚ‡‚flÌ ̇ Ò˙ÒÚ‡‚ÍËÚÂ Ë Û͇Á‡ÌËÚ ‚ ˆÂÔÚËÚÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡. è˙ ‚Ó Ò ÒËÔ‚‡Ú Ú˜ÌÓÒÚËÚÂ, ÒΉ ÚÓ‚‡ ÒÛıËÚÂ Ô Ó‰ÛÍÚË. å‡flÚ‡ ÌÂ Ú fl·‚‡ ‰‡ ‚ÎËÁ‡
‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò Ú˜ÌËÚ Ò˙ÒÚ‡‚ÍË Ë Ò˙Ò ÒÓÎÚ‡.
ÇöÇÖÑÖçàÖ
ïÎfl·˙Ú Á‡Âχ ‚‡ÊÌÓ ÏflÒÚÓ ‚ ı ‡ÌÂÌÂÚÓ ÌË.
äÓÈ Ì  Ï˜ڇΠ‰‡ Ô Ë„ÓÚ‚fl ıÎfl·‡ ÒË Û ‰Óχ?
èöêÇà ëíöèäà
ë˙‚ÂÚË Á‡ ÛÒÔ¯ÌÓ Ô Ë„ÓÚ‚flÌ ̇ ıÎfl·
ëÔ‡Á‚‡ÈÚ ÒΉÌËfl ÓÒÌÓ‚ÂÌ Â‰:
í˜ÌË Ò˙ÒÚ‡‚ÍË (χÒÎÓ, ÓÎËÓ, flȈ‡, ‚Ó‰‡, ÏÎflÍÓ)
èÓÎÓ‚Ë̇ڇ · ‡¯ÌÓ
åÎflÍÓ Ì‡ Ô ‡ı
Ñ Û„Ë ÒÛıË Ô Ó‰ÛÍÚË
Ñ Û„‡Ú‡ ÔÓÎÓ‚Ë̇ ÓÚ · ‡¯ÌÓÚÓ
1
2
3
4
5
ëÓÎ
á‡ı‡
å‡fl
147