Tabla de contenido
Publicidad
ข้ อ ควรระวั ง
1. เพื ่ อ ให้ แ น่ ใ จว่ า แพ็ ค Challenge มี เ งื ่ อ นไขการทดสอบอย่ า งเข้ ม งวดตามที ่ ต ้ อ งการ:
•
อย ่ า เป ิ ด แพ ็ ค Challenge ก่ อ นกระบวนการฆ่ า เชื ้ อ
•
อย ่ า ใช ้ แ พ ็ ค Challenge ซ� ้ า
2. อย ่ า ใช ้ แ พ ็ ค Challenge เพื ่ อ ตรวจสอบวงรอบการฆ่ า เชื ้ อ ซึ ่ ง ไม่ ไ ด้ อ อกแบบมาส� า หรั บ :
a. วงรอบการฆ่ า เชื ้ อ ด้ ว ยไอแบบใช้ แ รงโน้ ม ถ่ ว ง
b. วงรอบการฆ่ า เชื ้ อ ด้ ว ยไอแบบไล่ อ ากาศแปรผั น ที ่ อ ุ ณ หภู ม ิ 250°F (121°C)
รอบการฆ่ า เชื ้ อ ด้ ว ยไอไล่ อ ากาศแปรผั น ที ่ อ ุ ณ หภู ม ิ 270°F (132°C) โดยม ี เ วลาร ั บ ไอท ี ่
c.
<4 minutes หรื อ รอบการฆ่ า เชื ้ อ ด้ ว ยไอไล่ อ ากาศแปรผั น ที ่ อ ุ ณ หภู ม ิ 275°F (135°C)
โดยม ี เ วลาร ั บ ไอท ี ่ <3 นาท ี
d. กระบวนการฆ่ า เชื ้ อ แบบร้ อ นแห้ ง ใช้ ไ อเคมี เอทิ ล ี น ออกไซด์ ห รื อ รอบการฆ่ า เชื ้ อ ที ่ อ ุ ณ หภู ม ิ
ต� ่ า อื ่ น ๆ
3. เพื ่ อ ลดความเสี ่ ย งจากการแสดงผลที ่ ไ ม่ ถ ู ก ต้ อ ง:
•
อย่ า ติ ด เทปหรื อ ฉลากที ่ 1492V BI ก่ อ นการบ่ ม
•
อย ่ า บ ่ ม 1492V BI หลั ง จากผ่ า นกระบวนการที ่ ก � า หนดและก่ อ นเปิ ด ใช้ ง าน BI หากพบว่ า
กระเปาะบรรจุ เ สี ย หาย ท� า การทดสอบระบบฆ่ า เชื ้ อ ซ� ้ า โดยใช้ แ พ็ ค Challenge ใหม ่
•
หลั ง ผ่ า นกระบวนการ ให้ 1492V BI เย ็ น ลงเป ็ น เวลา 10 นาที ก ่ อ นท� า การบ่ ม
•
หล ั ง เป ิ ด ใช ้ ง าน 1492V BI สารตั ว กลางจะต้ อ งไหลไปที ่ ช ่ อ งเพาะเลี ้ ย งเซลล์ ส ื บ พั น ธุ ์
•
อย่ า น� า 1492V BI ไปบ่ ม ซ� ้ า หาก 490 หร ื อ 490H Auto-reader เคยว ิ เ คราะห ์ ผ ลไปแล ้ ว
ความถ ี ่ ใ นการตรวจสอบ
ปฏิ บ ั ต ิ ต ามนโยบายและกระบวนการของส่ ว นปฏิ บ ั ต ิ ก ารที ่ ร ะบุ ค วามถี ่ ใ นการตรวจสอบอุ ป กรณ์
ทดสอบทางช ี ว ภาพไว ้ โ ดยอ ้ า งอ ิ ง ก ั บ ข ้ อ ก � า หนดของสมาคมทางว ิ ช าช ี พ และ/หรื อ ค� า แนะน� า และ
มาตรฐานของประเทศ เพ ื ่ อ ให ้ เ ก ิ ด ประส ิ ท ธ ิ ภ าพและเพ ื ่ อ ความปลอดภ ั ย ของผ ู ้ ป ่ ว ย 3M แนะน� า ให้
การฆ่ า เชื ้ อ ด้ ว ยไอทุ ก รอบมี ก ารตรวจสอบกั บ อุ ป กรณ์ ท ดสอบทางชี ว ภาพที ่ เ หมาะสมใน Process
Challenge Device (เช ่ น ช ุ ด ทดสอบ BI ท ี ่ เ หมาะสม)
ค � า แนะน � า ในการใช ้ ง าน
1. จั ด วาง 3M™ Attest™ Super Rapid 5 Steam Plus Challenge Pack 41482V ราบกั บ พื ้ น โดยให้ ด ้ า น
ฉลากห ั น ข ึ ้ น ในพ ื ้ น ท ี ่ ท ี ่ ส ารฆ ่ า เช ื ้ อ เข ้ า ถ ึ ง ได ้ ย ากท ี ่ ส ุ ด โดยปกต ิ จ ะเป ็ น ช ั ้ น วางด ้ า นล ่ า งส ุ ด เหน ื อ
ส่ ว นระบาย อย่ า วางสิ ่ ง ของ (หรื อ แพ็ ค ทดสอบอื ่ น ) ไว้ ด ้ า นบนของแพ็ ค Challenge เน ื ่ อ งจากจะ
ท � า ให ้ ย ากเก ิ น ไปในการไล ่ อ ากาศและในการแทรกซ ึ ม ของไอ
2. ด� า เนิ น กระบวนการส� า หรั บ ชุ ด ทดสอบตามขั ้ น ตอนที ่ ก � า หนดไว้
3. หลั ง จากสิ ้ น สุ ด รอบการท� า งาน ให้ น � า แพ็ ค Challenge ออกโดยสวมถ ึ ง ม ื อ ก ั น ร ้ อ น
4. ตรวจสอบว่ า ส่ ว นแสดงสถานะการท� า งานด้ า นนอกของแพ็ ค Chellenge เปล ี ่ ย นส ี จ ากเหล ื อ งเป ็ น
น � ้ า ตาลอ ่ อ นหร ื อ เข ้ ม หร ื อ ไม เป ิ ด แพ ็ ค Challenge และปล ่ อ ยให ้ 1492V BI เย็ น ลงด้ า นนอกของ
แพ็ ค Challenge เป ็ น เวลา 10 นาท ี ก ่ อ นเป ิ ด ใช ้ ง าน
5. ตรวจสอบ 3M™ Attest™ Steam Chemical Integrator. สี เ ข้ ม ควรจะแจ้ ง ผลในช่ อ ง ACCEPT สี เ ขี ย ว
หากสี เ ข้ ม ไม่ ไ ด้ แ จ้ ง ผลในช่ อ ง ACCEPT สี เ ขี ย ว แสดงว่ า ผลเป็ น REJECT ส ี แ ดง ซ ึ ่ ง หมายถ ึ ง ช ุ ด
ทดสอบไม่ ไ ด้ ร ั บ ไอฆ่ า เชื ้ อ อย่ า งเพี ย งพอ ชุ ด ทดสอบนี ้ จ ะไม่ ไ ด้ ร ั บ การตรวจปล่ อ ยส� า หรั บ ใช้ ง าน
แต่ จ ะต้ อ งผ่ า นกระบวนการใหม่ บั น ทึ ก ผลของตั ว ประสานการท� า งานร่ ว ม
6. ตรวจสอบส ่ ว นแสดงสถานะกระบวนการด ้ า นบนของฝาป ิ ด 1492V BI การเปล ี ่ ย นส ี จ ากชมพ ู
เป็ น น� ้ า ตาลอ่ อ นหรื อ เข้ ม เป็ น การยื น ยั น ว่ า อุ ป กรณ์ ท ดสอบทางชี ว ภาพผ่ า นกระบวนการสั ม ผั ส
กั บ ไอแล้ ว การเปลี ่ ย นสี ไ ม่ ไ ด้ เ ป็ น ข้ อ บ่ ง ชี ้ ว ่ า กระบวนการสั ม ผั ส กั บ ไอสามารถฆ่ า เชื ้ อ ได้ อ ย่ า ง
ทั ่ ว ถึ ง หากส่ ว นแสดงสถานะกระบวนการไม่ ม ี ก ารเปลี ่ ย นแปลงใด ๆ ให้ ต รวจสอบจอภาพของ
อ ุ ป กรณ ์ ฆ ่ า เช ื ้ อ
7. ระบุ 1492V BI ที ่ ผ ่ า นกระบวนการแล้ ว โดยเขี ย นรายละเอี ย ดอุ ป กรณ์ ฆ ่ า เชื ้ อ เลขชุ ด การทดสอบ
และวั น ที ่ ด � า เนิ น การไว้ ท ี ่ ฉ ลากอุ ป กรณ์ ท ดสอบ อย่ า ติ ด ฉลากหรื อ เทปแจ้ ง ข้ อ มู ล อื ่ น ๆ กั บ
อุ ป กรณ์ ท ดสอบทางชี ว ภาพ แม้ ว ่ า ควรจะเปิ ด ใช้ ง านและน� า 1492V BI ไปบ่ ม ให้ เ ร็ ว ที ่ ส ุ ด หลั ง
จากปล่ อ ยให้ เ ย็ น แต่ BI ที ่ ผ ่ า นกระบวนการแล้ ว อาจถู ก พั ก ไว้ ท ี ่ อ ุ ณ หภู ม ิ ห ้ อ งได้ ถ ึ ง 7 วั น ก่ อ น
เปิ ด ใช้ ง านและบ่ ม
8. หากใช้ ให้ ก รอกข้ อ มู ล ไว้ ท ี ่ ก าร์ ด บั น ทึ ก ข้ อ มู ล เพื ่ อ บั น ทึ ก ผลเป็ น การถาวร บั น ทึ ก ผลของ
1492V BI เม ื ่ อ ได ้ ร ั บ แจ ้ ง
119
Publicidad
Tabla de contenido
