Tabla de contenido
Publicidad
Avläsningstider
Den supersnabba avläsningen och de valfria 48 timmarna för visuell indikation av pH-färgförändringen
i inkubationstiderna har korrelerats med en 7-dagars inkubationsperiod efter FDA:s reducerade
inkubationstidsprotokoll. Bearbetade indikatorer undersöktes efter 48 timmar och 7 dagar för
detektering av en visuell pH-färgförändring. Det fluorescerande resultatet och 48 timmars visuell
pH-färgförändringsavläsning jämfördes med 7-dagars visuell pH-färgförändringsavläsning för att
bestämma indikatorns avläsningstid. Tiden till ett fluorescerande resultat bestäms av den programversion
som är programmerad på Auto-reader.
24-minuters Fluorescerande resultat
1492V BI inkuberades i en 490 eller 490H Auto-reader med mjukvaruversion 4.0.0 eller högre med
ett 24-minuters minskat inkubationstidsresultat som korrelerar med den visuella avläsningens
resultat efter 7 dagar (168 timmar) ≥ 97 % av tiden.
1 timme Fluorescerande resultat
1492V BI inkuberades i en 490 Auto-reader med mjukvaruversion under 4.0.0 med 1 timmes
minskat inkubationstidsresultat som korrelerar med den visuella avläsningens resultat efter 7 dagar
(168 timmar) ≥ 97 % av tiden.
48 timmar visuell pH-färgändringsresultat
1492V BI inkuberades i antingen en 490 Auto-reader eller en 490H Auto-reader med en 48 timmars
reducerad inkubationstid med resultat som korrelerar med den visuella avläsningens resultat efter
7 dagar (168 timmar) ≥ 97 % av tiden.
På grund av den höga tillförlitligheten hos det fluorescerande resultatet finns det ingen fördel med
att inkubera 1492V BI efter det att det fluorescerande resultatet har bestämts av 490 eller 490H
Auto-reader och registrerats.
Obs! För att bestämma programvaruversionen på en 490 eller 490H Auto-reader, tryck en gång på
informationsknappen. Auto-reader visar två textrader på LCD-skärmen. Den övre raden indikerar
(från vänster till höger):
•
Serienummer
•
Programvaruversion (V X.Y.Z)
•
Aktuellt datum och tid
Indikationer för användning
Usa
Använd 3M™ Attest™ Super Rapid 5 Steam-Plus Challenge Pack 41482V i kombination med
3M™ Attest™ Auto-reader 490 eller 3M™ Attest™ Auto-reader 490H med mjukvaruversion 4.0.0 eller
senare för att kvalificera eller övervaka det dynamiska luftavlägsnandet i ångsteriliseringscyklerna i
4 minuter vid 270 °F (132 °C) och i 3 minuter vid 275 °F (135 °C).
Utanför Usa
Använd 3M™ Attest™ Super Rapid 5 Steam-Plus Challenge Pack 41482V i kombination med
3M™ Attest™ Auto-reader 490 eller 3M™ Attest™ Auto-reader 490H med mjukvaruversion
4.0.0 eller senare för att kvalificera eller övervaka 270 °F (132 °C) till 275 °F (135 °C) dynamiska
luftavlägsnande ångsteriliseringscykler.
Kontraindikationer
Ingen.
Varning
Det finns en glasampull i plastflaskan med den biologiska indikatorn. För att undvika risk för allvarlig
skada från flygande skräp på grund av en ampull som gått sönder:
•
Låt den biologiska indikatorn svalna under den rekommenderade tidsperioden innan den aktiveras.
Aktivering eller överdriven hantering av BI före kylning kan göra så att glasampullen brister.
•
Använd skyddsglasögon när du aktiverar den biologiska indikatorn.
•
Hantera den biologiska indikatorn via locket när du krossar och vänder.
•
Använd inte fingrarna för att krossa glasampullen.
43
Publicidad
Tabla de contenido
