Lowara ATEX e-SV Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 145

• Ügyeljen arra, hogy semmi ne akadályozza a motor ventilátora ál-
tal szállított hűtőlevegő szabad áramlását.
• Gondoskodjon róla, hogy a telepítési terület mentes legyen folya-
dékszivárgástól, elárasztástól.
• Amennyiben lehetséges, a szivattyút valamivel a padló szintje fö-
lé kell helyezni.
• A környezeti hőmérsékletnek 0 °C (+32 °F) és +40 °C (+104 °F)
között kell lennie.
• A környezeti levegő relatív páratartalmának +40 °C (+104 °F) hő-
mérsékleten 50% alatt kell maradnia.
• Forduljon az Értékesítési és Szervizszolgálathoz a következők
esetében:
• A relatív páratartalom meghaladja az iránymutatásban meg-
határozott értéket.
• A helyiség hőmérséklete meghaladja a +40 °C (+104 °F) ér-
téket.
• Az egység több mint 1000 m-rel (3000 láb) a tengerszint fe-
lett van. A motor teljesítményét csökkentetni kell, vagy na-
gyobb teljesítményű motorra van szükség.
A motor terhelésének csökkentésével kapcsolatos értéket illetően lásd
a következőt: Táblázat 9 .
A szivattyú elhelyezése és a beépítési távolság
Gondoskodjon arról, hogy a szivattyú környezetében megfelelő legyen
a világítás és a biztonsági távolság. Gondoskodjon arról, hogy a sziv-
attyú jól hozzáférhető legyen a beszerelés és a karbantartás művele-
teinek elvégzéséhez, lásd Ábra 11
Telepítés a folyadékforrás szintje fölé (szívómagasság)
Minden szivattyú elméleti maximális szívásmagassága 10,33 m. A
gyakorlatban a szivattyú szívási kapacitását az alábbi hatások befolyá-
solják:
• A folyadék hőmérséklete
• tengerszint feletti magasság (nyitott rendszernél)
• rendszernyomás (zárt rendszernél)
• A csővezetékek ellenállása
• A szivattyú saját belső áramlási ellenállása
• magasságkülönbségek
A következő egyenlettel számítható ki az a folyadékszint feletti maxi-
mális magasság, ahová a szivattyú beszerelhető:
(p *10,2 - Z) ≥ NPSH + H + H
b f
p A légnyomás bárban megadott értéke (zárt rendszerben a
b
rendszernyomást mutatja)
NPSH A szivattyú belső áramlási ellenállásának méterben megadott
értéke
H A folyadéknak a szivattyú szívócsövén való áthaladása által
f
okozott teljes veszteség méterben
H A folyadék T °C hőmérsékletének megfelelő, méterben mega-
v
dott gőznyomás
0,5 Javasolt biztonsági tűrés (m)
Z Maximális magasság, amire a szivattyú telepíthető (m)
További részletekért lásd: Ábra 8
(p *10,2 - Z) kötelezően pozitív szám.
b
A teljesítménnyel kapcsolatos további információk vonatkozásában
lásd a következőt: Ábra 6 .
MEGJEGYZÉS:
Ne működtesse a szivattyút a szívási kapacitáson felül, mert az kavitá-
ciót okozhat, és károsíthatja a szivattyút.
4.1.2 Csővezetékekkel kapcsolatos követelmények
Óvintézkedések
FIGYELMEZTETÉS:
• Használjon a szivattyú legmagasabb terhelésének
megfelelő vezetékeket. Ellenkező esetben a rendszer-
ben szakadás történhet, amely sérülést okozhat.
• A csatlakozásokat megfelelő képesítéssel rendelkező
szakembernek, a helyi előírásoknak megfelelően kell
bekötnie.
MEGJEGYZÉS:
Ha a szivattyú közüzemi vízhálózatra csatlakozik, tartsa be a hatályos
állami rendelkezéseket és a közüzemi vízszolgáltató szabályzatait. Ha
szükséges, szereljen be megfelelő visszafolyásgátló berendezést a
szívó oldalra..
ATEX e-SV Installation, Operation, and Maintenance Manual
.
+ 0,5
v
.
Csövezés ellenőrzőlistája
Ellenőrizze, hogy a következő feltételek teljesülnek-e:
• Valamennyi csővezeték független alátámasztással rendelkezzen,
a csővezeték nem nehezedhet az egységre.
• A szivattyú és a csővezeték egymásra ható rezgéseinek elszige-
telésére flexibilis csöveket vagy csatlakozásokat kell alkalmazni.
• Használjon nagy szögű idomokat, kerülje a jelentős áramlási el-
lenállást okozó könyökök használatát.
• A szívóoldali csővezeték tökéletesen légmentesen tömített.
• Ha a szivattyút nyílt körben használják, a szívóvezeték átmérője a
telepítési feltételeknek megfelelő legyen. A szívóoldali csővezeték
átmérője nem lehet kisebb a szívócsonk átmérőjénél.
• Ha a szívóoldali csővezetéknek nagyobb átmérőjűnek kell lennie
a szivattyú szívóoldali csonkjánál, használjon excenter szűkítő
idomot.
• Ha a szivattyú a folyadék szintje fölött helyezkedik el, a szívóve-
zeték végén lábszelepet kell alkalmazni.
• A lábszelep teljesen merüljön a folyadékba, hogy ne kerülhessen
levegő a rendszerbe a szívóörvényből, ha a folyadék szintje a mi-
nimum alá csökken és a szivattyú a folyadékforrás fölé lett szerel-
ve.
• Megfelelően méretezett elzárószelepeket kell szerelni a szívó és
az elmenő csővezetékbe (a visszacsapó szelep után) a szivattyú
szállításának a szabályozása, a szivattyú ellenőrzése és karban-
tartása érdekében.
• A folyadéknak a kikapcsolt szivattyú esetén a szivattyúba történő
visszaáramlásának megakadályozása érdekében visszacsapó
szelep került beszerelésre az elmenő csővezetékbe.
FIGYELMEZTETÉS:
Tilos a nyomóoldali elzárószelepet néhány másodpercnél
hosszabb ideig a szivattyú fojtása érdekében zárva tartani.
Ha a szivattyúnak pár másodpercnél hosszabban kell mű-
ködnie elzárt nyomóoldallal, a szivattyúban lévő folyadék túl-
hevülésének megelőzésére megkerülő csővezetéket kell al-
kalmazni.
A csővezetékre vonatkozó követelményeket szemléltető ábrákkal kap-
csolatban lásd a következőt: Ábra 12
4.2 Villamossági követelmények
• A hatályos helyi előírások felülírják az itt meghatározott követel-
ményeket.
Elektromos bekötés ellenőrzőlistája
Ellenőrizze, hogy a következő feltételek teljesülnek-e:
• Biztosított a villamos vezetékek magas hőmérséklettel, rezgéssel
és ütődésekkel szembeni védelme.
• A tápkábel rendelkezik a következőkkel:
• Rövidzárlat elleni védőegység
• Nagy érzékenységű differenciálkapcsoló (30 mA) [maradék-
áram védelmi rendszer – RCD] áramütés elleni kiegészítő
védelemért.
• Hálózati leválasztó kapcsoló legalább 3 mm érintkezőtávol-
sággal
Az elektromos kapcsolótáblával kapcsolatos ellenőrzőlista
MEGJEGYZÉS:
Az elektromos kapcsolótábla villamossági jellemzőinek meg kell fel-
elniük az elektromos szivattyú vonatkozó értékeinek. A nem megfelelő
kombináció nem biztosítja a motor védelmét.
Ellenőrizze, hogy a következő feltételek teljesülnek-e:
• Az elektromos kapcsolótábla védelmet biztosít a motor számára a
túlterheléssel és a zárlattal szemben.
• Építse be megfelelő túlterhelés-védelmi eszközt (hőrelét vagy
motorvédőt). Hő- és rövidzárlat-védelemről a telepítőnek kell gon-
doskodnia.
• A felhasználó felelőssége annak biztosítása, hogy a berendezés
ne működjön szárazon. Az ennek eléréséhez használt vezérlő-
rendszereknek meg kell felelniük az EN 13463-6 vonatkozó előí-
rásainak.
• A szivattyú szívóoldalán a következő berendezések használata
javasolt:
• Ha a folyadékot vízhálózatból szivattyúzzák, használjon nyo-
máskapcsolót.
• Ha a folyadékot tárolótartályból vagy víztározóból szivattyúz-
zák, használjon úszókapcsolót vagy úszóérzékelőt.
• Hőrelé használata esetén javasolt fázishibát érzékelő relék hasz-
nálata.
hu - Fordítás az eredetiből
.
145