el - Μετάφραση από αρχικό
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
• Αν έχετε αγοράσει μια αντλία χωρίς κινητήρα, βεβαιωθείτε ότι ο
κινητήρας είναι κατάλληλος για τη σύζευξη με την αντλία.
• Ο κινητήρας πρέπει να είναι έχει διάταξη στερέωσης τύπου V (κα-
τακόρυφη) και να παρέχεται το κάλυμμα βροχής (σταξίματος)
• Σε περίπτωση εφαρμογής συστήματος μεταβλητής ταχύτητας
(VSD), επικοινωνήστε με το τμήμα πωλήσεων και σέρβις.
Μηχανική στεγανοποίηση
Σειρά
Βασικά χαρακτηριστικά
1, 3, 5
Ονομαστική διάμετρος 12 mm (0,47 in.), μη ισοσκελισμέ-
νη, δεξιά περιστροφή, έκδοση K (EN 12756)
10, 15, 22 Ονομαστική διάμετρος 16 mm (0,63 in.), μη ισοσκελισμέ-
νη, δεξιά περιστροφή, έκδοση K (EN 12756)
Ισοσκελισμένη με ισχύ κινητήρα ≥ 5 kW
33, 46, 66,
Ονομαστική διάμετρος 22 mm (0,86 in.), ισοσκελισμένη,
92, 125
δεξιά περιστροφή, έκδοση Κ (EN 12756)
Προβλεπόμενο πεδίο χρήσης
Η αντλία είναι κατάλληλη για τις εξής χρήσεις:
• χρήση σε περιβάλλοντα με δυνητικά εκρηκτική ατμόσφαιρα, ένεκα
της παρουσίας εύφκλεκτων υλικών σε μορφή αερίου, ατμού ή ομί-
χλης
Για περισσότερες πληροφορίες, βλέπε
Ακατάλληλη χρήση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Η μη ενδεδειγμένη χρήση της αντλίας μπορεί να δημιουργή-
σει επικίνδυνες συνθήκες λειτουργίας και να προκαλέσει
τραυματισμό και υλικές ζημιές.
Η ακατάλληλη χρήση του προϊόντος οδηγεί στη λήξη ισχύος της εγγύη-
σης.
Παραδείγματα ακατάλληλης χρήσης:
• Υγρά που δεν είναι συμβατά με υλικά κατασκευής αντλιών
• Πόσιμα υγρά πέρα από νερό (για παράδειγμα, κρασί ή γάλα)
• Τα υγρά που παράγονται από τα αέρια τα οποία δεν ταξινομού-
νται ως εκρηκτική ομάδα IIB όπως αναφέρεται στο Παράρτημα B
IEC 60079-20-1:2010
Παραδείγματα ακατάλληλης εγκατάστασης:
• Τοποθεσία όπου η θερμοκρασία του αέρα είναι πολύ υψηλή ή
υπάρχει κακός εξαερισμός.
• Εξωτερικές εγκαταστάσεις όπου δεν υπάρχει προστασία από τη
βροχή ή τις παγωμένες θερμοκρασίες.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
• Μην χρησιμοποιείτε αυτήν την αντλία για το χειρισμό υγρών που
περιέχουν εκτριπτικές, στερεές ή ινώδεις ουσίες.
• Μην χρησιμοποιείτε την αντλία για τιμές ροής πέρα από τις καθο-
ρισμένες τιμές ροής που υπάρχουν στην πινακίδα στοιχείων.
Ειδικές εφαρμογές
Απευθυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο πωλήσεων και σέρβις.
3.2 Όρια εφαρμογής
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Τα ρουλεμάν όλων των κινητήρων, οι οποίοι είτε παρέχονται
από τη Lowara είτε τοποθετούνται από τον πελάτη κατόπιν
ανεξάρτητης αγοράς, πρέπει να είναι ασφαλισμένα στον άξο-
να.
Μέγιστη πίεση λειτουργίας
Η ακόλουθη φόρμουλα ισχύει για κινητήρες που παρέχονται με το ρου-
λεμάν του κινητήριου άκρου σε σταθερό άξονα, βλέπε
λες πληροφορίες, επικοινωνήστε με το Τμήμα Πωλήσεων και Εξυπηρέ-
τησης.
P
+ P
≤ PN
1max
max
P
Μέγιστη πίεση εισόδου
1max
P
Μέγιστη πίεση που παράγεται από την αντλία
max
PN
Μέγιστη λειτουργική πίεση
190
Εικόνα 2
.
Εικόνα 7
Για άλ-
Διαστήματα θερμοκρασιών υγρού
Έκδοση
Στεγανωτική
φλάντζα
Στάνταρ
EPDM
Ειδική
FPM (FKM)
Ειδική
PTFE
SV1125_M0004_ATEX
Για ειδικές απαιτήσεις, επικοινωνήστε με το Τμήμα Πωλήσεων και Εξυ-
πηρέτησης.
Μέγιστος αριθμός εκκινήσεων ανά ώρα
Ανατρέξτε στα εγχειρίδια κινητήρα και λειτουργίας που παρέχονται μαζί
με το παρόν.
3.3 Πινακίδα στοιχείων
Η πινακίδα στοιχείων είναι μια μεταλλική πινακίδα που βρίσκεται πάνω
στον αντάπτορα. Η πινακίδα στοιχείων αναγράφει τα βασικότερα τεχνι-
κά χαρακτηριστικά του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες, βλ.
Εικόνα 1
.
Η πινακίδα στοιχείων παρέχει πληροφορίες σχετικά με το υλικό της
στεγανωτικής φλάντζας και τη μηχανική στεγανοποίηση. Για περισσότε-
ρες πληροφορίες σχετικά με την ερμηνεία του κώδικα στην πινακίδα
στοιχείων και της αυτοκόλλητης ετικέτας ATEX, δείτε
να 3
.
Ονομασία προϊόντος
Για εξήγηση του κώδικα αναγνώρισης για την αντλία και για παράδειγ-
μα, βλ.
Εικόνα 4
.
4 Εγκατάσταση
Μέτρα προφύλαξης
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
• Τηρήστε τους ισχύοντες κανονισμούς πρόληψης ατυχη-
μάτων.
• Χρησιμοποιήστε κατάλληλο εξοπλισμό και μέσα προ-
στασίας.
• Να συμβουλεύεστε πάντοτε τους ισχύοντες τοπικούς
και/ή εθνικούς κανονισμούς, νόμους και κώδικες αναφο-
ρικά με την επιλογή του χώρου εγκατάστασης, τα
υδραυλικά και τις συνδέσεις νερού και ηλεκτρικής τρο-
φοδοσίας.
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας:
• Βεβαιωθείτε ότι όλες οι συνδέσεις εκτελούνται από εξει-
δικευμένους τεχνικούς εγκατάστασης και σε συμμόρφω-
ση με τους ισχύοντες κανονισμούς.
• Πριν ξεκινήσετε να εργάζεστε με τη μονάδα, βεβαιωθεί-
τε ότι η μονάδα και ο πίνακας ελέγχου έχουν απομονω-
θεί από την ηλεκτρική τροφοδοσία και ότι δεν υπάρχει
περίπτωση να τεθούν υπό τάση. Αυτό ισχύει και για το
κύκλωμα ελέγχου.
ATEX e-SV Installation, Operation, and Maintenance Manual
Ελάχιστο
Μέγιστο
-30°C (-22°F)
90°C (194° F)
-10° C (14° F)
90°C (194° F)
0°C (32°F)
90°C (194° F)
Εικόνα 2
και
Εικό-