Installation - Lowara ATEX e-SV Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

da - Oversættelse fra original
Beregnet brug
Pumpen er egnet til:
• brug i miljøer med potentielt eksplosive atmosfærer på grund af
tilstedeværelse af antændelige substanser i form af gas, damp el-
ler em
Se Figur 2 for mere information.
Forkert brug
ADVARSEL:
Forkert brug af pumpen kan resultere i farlige tilstande, som
kan forårsage personskade og skade på udstyr.
Ved ukorrekt brug af produktet bortfalder garantien.
Eksempler på ukorrekt brug:
• Væsker, der ikke er kompatible med pumpekonstruktionsmateria-
lerne.
• Drikkelige væsker, der ikke er vand (for eksempel vin eller mælk)
• Væsker, der er genereret af gasser, der ikke er klassificeret som
IIB-eksplosion som anført i tillæg B til IEC 60079-20-1:2010
Eksempler på ukorrekt installation:
• Lokation, hvor lufttemperaturen er meget høj, eller der er meget
lidt ventilation.
• Udendørs installationer, hvor der ikke er beskyttelse mod regn el-
ler frysetemperaturer.
BEMÆRKNING:
• Brug ikke denne pumpe til at håndtere væsker, der indeholder sli-
dende, faste eller fibrøse elementer.
• Brug ikke pumpen til gennemstrømningshastigheder på datapla-
den.
Specialprogrammer
Kontakt den lokale salgs- og servicerepræsentant.
3.2 Anvendelsesbegrænsninger
ADVARSEL:
Alle motorer, der leveres af Lowara eller monteres af kun-
deeftermarkedet, skal have et aksialt låst leje.
Maksimalt arbejdstryk
Den følgende formel gælder for motorer, der leveres med drevendele-
jet aksialt låst, se Figur 7 . Kontakt salgs- og serviceafdelingen for an-
dre situationer.
P + P ≤ PN
1maks. maks
P Maksimalt åbningstryk
1maks
P Maksimalt tryk, genereret af pumpen
maks.
PN Maksimalt driftstryk
Væsketemperaturintervaller
Version Pakning
Standard EPDM
Special FPM (FKM)
Special PTFE
SV1125_M0004_ATEX
Kontakt salgs- og serviceafdelingen ved specialkrav.
Maks. antal starter pr. time
Se motor- og driftsanvisningshåndbøgerne, der er blevet leveret, samt
den nuværende.
3.3 Dataplade
Datapladen er en metaletiket, der er placeret på adapteren. Datapla-
den angiver produktets nøglespecifikationer. Se
information.
Datapladen giver information vedrørende pakningsmaterialet og den
mekaniske forsegling. Se Figur 2
dan koden på datapladen skal fortolkes, og hvordan ATEX-klæbemær-
katet skal fortolkes.
Produktbetegnelse
Se Figur 4 for en forklaring af identifikationskoden til pumpe og eksem-
pel.
62
Minimum Maksimum
-30°C (-22°F) 90°C (194°F)
-10°C (14°F) 90°C (194°F)
0°C (32°F) 90°C (194°F)
Figur 1 for yderligere
og Figur 3 for information om, hvor-

4 Installation

Forholdsregler
ADVARSEL:
• Sørg for at overholde alle gældende bestemmelser for
at forhindre ulykker.
• Anvend passende udstyr samt beskyttelse.
• Se altid de lokale og/eller regionale regulativer, lovgiv-
ning og gældende bestemmelser vedrørende valg af in-
stallationsstedet, rør- og tårnforbindelser.
Elektrisk fare:
• Sørg for, at alle tilslutninger foretages af en kvalificeret
installationstekniker og i overensstemmelse med gæl-
dende bestemmelser.
• Før påbegyndelse af arbejde skal du sikre, at enheden
og kontrolpanelet er isoleret fra strømforsyningen og ik-
ke kan tilføres strøm. Dette gælder også for styrekred-
sen.
Jord (forbindelse)
Elektrisk fare:
• Forbind altid det eksterne beskyttelsesstik til den jord
(forbundne) klemrække, før der foretages andre elektri-
ske forbindelser.
• Alt elektrisk udstyr skal jordes. Dette gælder for pumpe-
udstyr, drev og overvågningsudstyr. Test jordledningen
for at sikre, at den er korrekt forbundet.
• Hvis pumpelegemet og/eller motoradaptoren er malet,
skal du jord (forbinde) pumpelegemet og/eller adapto-
ren.
• Hvis motorkablet rykkes løs ved en fejl, skal jordlederen
være den sidste, som løsnes fra klemrækken. Kontrol-
lér, at jordlederen er længere end faselederne. Dette
gælder for begge ender af motorkablet.
• Tilføj ekstra beskyttelse mod dødeligt elektrisk stød. In-
stallér en højsensitiv differentialkontakt (30 mA) [rests-
trømsenhed RCD].
4.1 Facilitetskrav
4.1.1 Pumpeplacering
FARE:
Sørg for, at det leverede udstyr er egnet til brug på det klas-
sificerede område (i overensstemmelse med direktiv
1999/92/EF) og til alle forekommende antændelige substan-
ser (gas, damp, em)
I overensstemmelse med 1999/92/EF er udstyr fra kategori 2
kun egnet til brug i zoneområderne 1 og 2.
Dette udstyr er:
• ikke egnet til installation, hvor der er fare for eksplosion
på grund af forekomsten af eksplosive støv-/luftatmos-
færer.
• til steder med en potentiel eksplosiv atmosfære, andet
end undergrundsdele af miner og de dele af overfla-
deinstallationer til miner, der udgør en fare på grund af
grubegas og/eller antændeligt støv.
Retningslinjer
Overhold de følgende retningslinjer vedrørende placering af produktet:
• Sørg for, at der ikke er obstruktioner, der hindrer den normale
gennemstrømning af den kølende luft, der kommer fra motorventi-
latoren.
• Sørg for, at installationsområdet er beskyttet mod væskelækager
eller oversvømmelse.
• Placér, om muligt, pumpen lidt højere end gulvniveau.
• Den omgivende temperatur skal være mellem 0°C (+32°F) og
+40°C (+104°F).
• Den relative fugtighed i den omgivende luft skal være mindre end
50 % ved +40°C (+104°F).
• Kontakt salgs- og serviceafdelingen, hvis:
• Betingelserne for den relative luftfugtighed overskrider ret-
ningslinjerne.
• Rumtemperaturen overskrider +40°C (+104°F).
• Enheden er placeret mere end 1000 m (3000 fod) over ha-
vets overflade. Motoreffekten skal måske reduceres eller ud-
skiftes med en kraftigere motor.
ATEX e-SV Installation, Operation, and Maintenance Manual