BARD Biopsy EnCor Enspire Instrucciones De Uso página 24

Tabella 1: Stato errore e risoluzione dei problemi
Testo della schermata di errore
Failure Reading Handpiece Memory (Errore
Invalid Gearbox I.D./Driver Type (ID Gearbox/
Initialization (Pulsante o contatto del driver
Driver Error – Initialization Failed (Errore del
(Errore del driver – Mancato funzionamento del
System Power Down Detected (Spegnimento
Probe Error - Wrong Probe inserted (Errore
Vacuum Failure Detected (Errore di aspirazione
Driver Error – Unrecoverable Error during
Stroke (Errore del driver – Errore non
Driver Error – Tool State Integrity Failure
(Errore del driver – Errore dell'integrità dello
Vacuum Failure Detected (Errore di aspirazione
Vacuum Failure Detected (Errore di aspirazione
Driver Failure– Sample/Open Failed (Errore del
Driver Error – Tool State Integrity Failure
(Errore del driver – Errore dell'integrità dello
Incompatible Driver Script Version (Versione
Fault (Il sistema ha rilevato un errore delle
Driver Script Update Recommended
Numero o numeri Risoluzione dei problemi
degli errori
001 – 002, 005 – 071,
073, 103 – 118,
120 – 121, 123 – 124,
126 – 128, 136, 139
003 – 004, 072, 074 – 102,
119, 122, 125, 129,
131 – 135, 137 – 138, assistenza.
140 – 150, 153 – 163
130
contattare Bard per assistenza.
151, 152
persiste, contattare Bard per assistenza.
1001, 2001
contattare Bard per assistenza.
1002, 2002
contattare Bard per assistenza.
1003
contattare Bard per assistenza.
1004, 2003 La sonda non è stata rimossa. Rimuovere la sonda per continuare.
1005, 2004
contattare Bard per assistenza.
1006 – 1007, 2005 – 2006
riprovare. Se il problema persiste, contattare Bard per assistenza.
1008
sistema.
1009, 2007
1010, 2008
1011, 2009 – 2010
È necessario utilizzare una sonda per RM con il driver per RM. È necessario utilizzare una sonda non
1012
per RM con il driver non per RM. Rimuovere la sonda per continuare.
1013, 2012
1014, 2013
1015
1016
1017
1018
1019
riprovare. Se il problema persiste, contattare Bard per assistenza.
Errore di aspirazione rilevato. Riavviare il sistema. Se il problema persiste, collegare un driver
1020
1021
1022
2011
2014, 2017
per assistenza.
2015
2016
3000, 3001, 3004
3002
Bard per assistenza.
È necessario aggiornare lo script del driver. Seguire le istruzioni sullo schermo per avviare il processo
3003
di aggiornamento o contattare il rappresentante Bard per ottenere assistenza.
3005
persiste, contattare Bard per assistenza.
System detected a Driver script update is available (Il sistema ha rilevato che è disponibile un
3006
sullo schermo, oppure saltarlo.