Descargar Imprimir esta página

Leica HistoCore SPECTRA Manual Del Usuario página 14

Ocultar thumbs Ver también para HistoCore SPECTRA:

Publicidad

Bathlayout
‫اضغط‬
.‫" في القائمة الرئيسية‬
RFID
‫على الجانب‬
‫باستخدام صندوق نظام التلوين، ضع ملصق صندوق نظام التلوين أمام مستشعر‬
‫بعد أن تظهر رسالة المطالبة بالمسح الضوئي، امسح أول زجاجة كاشف في نظام التلوين من خالل‬
‫س ت ُ فتح نافذة جديدة تعرض‬
.‫مخطط المغطس‬
‫ضع وعاء‬
.‫أزل وعاء الكاشف من الجهاز، وافتح زجاجة الكاشف واسكب كل محتوياتها في وعاء الكاشف‬
‫كرر هذه الخطوة حتى يتم مسح‬
.‫لكاشف عن طريق الضغط على المحطة المعنية على الشاشة‬
Fill Level Scan
" ‫بعد أن يتم مسح جميع أوعية الكاشف ضوئ ي ًا وملئها، س ت ُ فتح نافذة تطلب بإكمال‬
"
‫إذا لم تتم قراءة الملصق الخاص بزجاجة المادة الكاشفة أو نظام‬
‫ي ُرجى اتباع تعليمات تشغيل‬
‫استبدال كواشف‬
.‫م ع ً ا لتحقيق األداء المأمول‬
.‫آخر سيؤدي إلى تضرر األداء‬
.‫خالل تنفيذ البروتوكول قد يزيد من الوقت في كاشف نظام التلوين ويؤثر على اتساق التلوين‬
‫وفي هذه الحالة، تأكد من وجود كاشف مناسب‬
:‫يتم تعيين تبديل المادة الكاشفة كما يلي‬
.‫شريحة كما هو موضح أعاله‬
.‫شريحة‬
.‫شريحة لكل وعاء مواد كاشفة‬
‫يمكن العثور على تعليمات استخدام‬
.‫الترحيل والتخفيف المفرط للمواد الكاشفة أو المادة المذيبة‬
‫وفي حالة استخدام محاليل التنظيف، اشطف األوعية بكمية كافية‬
‫تدويرها، لن يسجل‬
‫ومع ذلك، بالنسبة للكواشف المساعدة التي تم‬
.
SPECTRA ST
" ‫التبويب‬
‫" (مخطط المغطس) بالضغط على عالمة‬
.‫من الممكن مسح زجاجات الكاشف بأي ترتيب‬
.‫دقائق لكل زجاجة كاشف‬
.‫مستخدم على محاولتين إضافيتين قبلما تصير ملصقات المواد الكاشفة غير صالحة‬
HistoCore SPECTRA ST
.
1
HistoCore SPECTRA ST
.‫أدناه‬
‫في الجدول رقم‬
HistoCore SPECTRA ST
.
.‫اإلضرار بجودة التلوين وكذلك كفاءة التلوين‬
S2
S1
HistoCore SPECTRA
‫و‬
‫من الفئة‬
HistoCore SPECTRA H&E Staining System
.‫، فسيتم نقل الشرائح إلى أدراج التفريغ‬
Leica Biosystems
.
‫قد يؤدي أي انحراف عن هذه التعليمات إلى تغير في النتائج المتوقعة وال يتم التحقق من صحتها أو دعمها بواسطة‬
800
.‫شريحة‬
‫والمواد الكاشفة الزايلينية المستخدمة في إزالة البارافين وتعويض السوائل كل‬
800
‫والمواد الكاشفة الزايلينية المستخدمة في نزع الماء والتصفية قبل التغطية وذلك بعد كل‬
800
95%
‫كل‬
‫يز‬
‫) واستبدالهما بمحلول كحولي طازج بترك‬
400
95%
‫كل‬
‫) واستبدالهما بمحلول كحولي طازج بتركيز‬
RMS
.‫بالتغييرات‬
‫)، بعد أن يتم التغيير والتدوير، قم بتحديث نظام‬
‫قد يتسبب عدم تبديل المواد الكاشفة وتغييرها على النحو المطلوب في عدم إزالة البارافين بدرجة كافية إلى جانب‬
.‫يجب فحص أوعية الكواشف (بما في ذلك أوعية مياه الشطف) على فترات دورية لضمان سالمة األوعية ونظافتها‬
‫ن ظ ّ ف األوعية وف ق ً ا للتعليمات الواردة في تعليمات استخدام‬
.
HistoCore SPECTRA ST
.‫عدد الشرائح التي استخدمت محطة معينة‬
‫لمزيد من المعلومات، ي ُرجى الرجوع إلى تعليمات استخدام‬
‫نظام تلوين الهيماتوكسيلين واأليوسين‬
Bathlayout
" ‫انتهاء أنظمة التلوين ال م ُ ستهلكة أو المنتهية الصالحية، افتح عالمة شاشة‬
Leica kit
‫س ت ُ فتح نافذة تطلب مسح ملصق‬
.‫ضوئ ي ًا‬
.‫يد ضوئ ي ًا في برنامج النظام‬
‫وسيتم مسح نظام التلوين الجد‬
.‫على الجانب األمامي األيسر من النظام‬
.‫تحديد الكاشف الذي تم مسحه ضوئ ي ًا باللون البرتقالي على مخطط المغطس‬
‫بمجرد االنتهاء من ذلك، تأكد من ملء ووضع وعاء ا‬
.‫جميع زجاجات الكواشف الخمسة ضوئ ي ًا ووضعها في محطاتها المعنية على الجهاز‬
.‫" (موافق) إلكمال مسح مستوى الملء ضوئ ي ًا‬
5
‫دقائق لمسح الكواشف ضوئ ي ًا بالنسبة لملصق تغليف نظام التلوين و‬
4 .
‫راجع تعليمات استخدام‬
‫تحدث عملية التقليب عند اإلعداد رقم‬
‫عدادات الخاصة بجهاز الصباغة‬
‫على النحو المفصل في تعليمات استخدام‬
‫قد يؤدي إجراء تعديالت على بروتوكول التلوين التي تم تأكيد صحتها إلى‬
‫يجب استخدام كل المواد الكاشفة في كل نظام تلوين الهيماتوكسيلين واأليوسين‬
‫م‬
‫بكواشف أخرى أو استخدام كواشف من نظا‬
.‫من التبخر‬
HistoCore SPECTRA CV
‫غير متصل بجهاز‬
.‫قم بتفريغ غالبية المواد الكاشفة الملوثة في السلسلة وأ ع ِ د ملء الحاوية‬
.‫حر ّ ك الحاوية (الحاويات) المتبقية ألعلى مسافة واحدة في السلسلة‬
14
5
95%
‫و‬
‫(الخطوتان‬
16
95%
‫(الخطوة‬
‫ويجب التخلص من اثنين من المواد الكحولية النازعة للمياه بتركيز‬
RMS
Reagent Management System
‫(اختصاره‬
HistoCore SPECTRA ST
.
HistoCore SPECTRA ST (RMS)
.‫نظام إدارة الكواشف العدد اإلجمالي للشرائح التي استخدمت هذا الكاشف المساعد المحدد‬
Page 14 of 193
S1
S2
‫إعادة ملء أنظمة التلوين ال م ُ ستهلكة أو منتهية الصالحية‬
.‫على أ ي ٍ من مكونات التلوين‬
.‫األمامي األيسر من الجهاز‬
RFID
‫وضع ملصق زجاجة الكاشف أمام مستشعر‬
.‫الكاشف مر ة ً أخرى في المحطة المعنية‬
OK
" ‫اضغط على‬
."‫ء ضوئ ي ًا‬
‫(مسح مستوى المل‬
5
‫ي ُتاح للمستخدم‬
‫الصباغة بنجاح، فسيحصل ال‬
.‫إعدادات التقليب محددة مسب ق ً ا‬
‫يمكن العثور على تفاصيل أوقات الغمر واإل‬
HistoCore SPECTRA ST
HistoCore SPECTRA H&E
HistoCore SPECTRA ST
‫فتح غطاء جهاز التلوين‬
‫يجب تغطية أوعية الكاشف عند عدم استخدامها للحد‬
HistoCore SPECTRA ST
.‫وعاء التفريغ، وإال فقد تتعرض جودة التلوين للخطر‬
100%
‫يتعين تبديل المواد الكاشفة الكحولية بتركيز‬
.‫ضع الحاوية المملوءة حدي ث ً ا في آخر موضع بالسلسلة‬
100%
‫مواد الكاشفة الكحولية بتركيز‬
‫يتعين أي ض ًا تبديل ال‬
‫ويجب التخلص من اثنين من المواد الكحولية األربع بتركيز‬
‫عند استخدام نظام‬
‫تعليمات استخدام‬
.‫بقية قبل االستخدام‬
‫إلزالة أي محاليل تنظيف مت‬
‫يتتبع نظام إدارة الكواشف في‬
HistoCore
SPECTRA
3801654
3801655
‫سيتم‬
:‫تنبيه‬
:‫إعدادات التقليب‬
:‫أوقات ال غ َ م ْ ر‬
:‫تنبيه‬
:‫تنبيه‬
:‫تنبيه‬
:‫تنبيه‬
‫إذا كان جهاز‬
:‫تنبيه‬
‫في‬
:‫تنبيه‬
‫مالحظات فنية‬
RMS
‫في‬
:‫تنبيه‬
:‫مالحظة‬
‫الماء‬
‫من‬
:‫مالحظة‬

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

38016543801655