Publicidad
HistoCore
SPECTRA
Système de coloration H&E
S1
3801654
S2
3801655
d'hématoxyline, augmentez ou réduisez cette valeur sur le cadran pour l'hématoxyline. Pour augmenter ou réduire l'intensité
de la coloration à base d'éosine, augmentez ou réduisez cette valeur sur le cadran pour l'éosine. Une fois les modifications
apportées, appuyez sur le bouton "Save" (« Enregistrer ») à droite en bas de la fenêtre. Ces modifications sont enregistrées ;
la fenêtre disparaît.
REMARQUE : Si l'étape du four n'est pas utilisée sur l'instrument avant la coloration, les lames doivent être séchées entre
66 et 74 °C durant 15 à 22 minutes.
Définition d'une disposition des bains
Système de coloration unique S1/S2 :
Vous devez générer une disposition des bains pour pouvoir utiliser le système de coloration HistoCore SPECTRA H&E S1/S2.
Suivez les étapes ci-après pour générer une disposition des bains contenant le système de coloration HistoCore SPECTRA
H&E S1/S2 :
•
Dans l'onglet « Program » (Programme), appuyez sur le bouton « Define Bathlayout » (Définir une disposition des bains)
au bas de l'écran.
•
Une nouvelle fenêtre apparaît. Dans cette fenêtre, cochez la case sous la colonne « Use » (Utilisation), à proximité
du protocole du système de coloration correspondant désiré : « SPECTRA H&E S1 A » ou « SPECTRA H&E S2 A ».
REMARQUE : Si vous souhaitez créer d'autres protocoles, vous devez les sélectionner à ce moment-là.
Une fois tous les protocoles sélectionnés, appuyez sur le bouton « Execute Bathlayout » (Exécuter la disposition des
bains) à droite au bas de l'écran.
•
Un message contenant les informations sur la nécessité d'utiliser des réactifs frais apparaît. Appuyez sur « Continue »
(Continuer) afin de poursuivre ou sur « Cancel » (Annuler) pour abandonner l'exécution de la disposition des bains.
MISE EN GARDE : une fois le bouton « Continue » (Continuer) activé, le ou les système(s) de coloration et tous les réactifs
sont effacés de la disposition des bains, quel que soit l'état actuel de ces réactifs ou systèmes. Vous ne pourrez ainsi
plus vous en servir.
•
Une fois le bouton « Continue » (Continuer) activé, une nouvelle fenêtre apparaît. Cette fenêtre vous invite à confirmer
les protocoles sélectionnés à adapter à la disposition des bains. Appuyez sur "Continue" (« Continuer ») afin de poursuivre.
•
Un écran affichant la disposition des bains apparaît. Un message est affiché en haut de l'écran ; il indique que la quantité
d'alcool à 95 % de déshydratation 1 (95Dhy 1) doit être multipliée par deux via la fonction « Adapt Bathlayout » (Adapter la
disposition des bains) pour le ou les programme(s) HistoCore SPECTRA H&E validés. Appuyez sur le bouton "Adapt Bathlayout"
(« Adapter la disposition des bains ») pour terminer cette étape. Une autre fenêtre apparaît à l'écran. Il s'agit de la fenêtre
intitulée "Clipboard" (« Presse-papiers »). Une copie identique de la station sélectionnée apparaît dans le "Clipboard"
(« Presse-papiers »). Sélectionnez la station dans ce dernier, puis cliquez sur une position libre de la disposition des
bains. La station libre sélectionnée doit être le plus proche possible de SPECTRA éosine S1/S2 (L Eos S1 ou L Eos S2)
et de l'alcool de déshydratation 1 H à 100 % (100Dhy 1H). La station copiée est déplacée du presse-papiers vers la
disposition des bains. Appuyez sur le bouton "Finish" (« Terminer ») du "Clipboard" (« Presse-papiers »), puis sur
"Yes" (« Oui ») dans le message suivant pour confirmer, afin d'appliquer la modification et de fermer le presse-papiers.
Les stations 95Dhy 1 affichent désormais un symbole d'équivalence (∞) dans la disposition des bains.
Doubles systèmes de coloration S1 ou S2 :
Vous devez générer une disposition des bains pour pouvoir utiliser le double système de coloration HistoCore SPECTRA
H&E S1/S2. Suivez les étapes ci-après pour générer une disposition des bains contenant un système de coloration HistoCore
SPECTRA H&E S1/S2 avec deux lignes de coloration H&E :
•
Dans l'onglet « Program » (Programme), appuyez sur le bouton « Define Bathlayout » (Définir une disposition des
bains) au bas de l'écran.
•
Une nouvelle fenêtre apparaît. Dans cette fenêtre, cochez la case sous la colonne « Use » (Utilisation), à proximité
du protocole du système de coloration correspondant désiré : « SPECTRA H&E S1 A » et « SPECTRA H&E S1 B »
ou « SPECTRA H&E S2 A » et « SPECTRA H&E S2 B ».
REMARQUE : Si vous souhaitez créer d'autres protocoles, vous devez les sélectionner à ce moment-là.
Une fois tous les protocoles sélectionnés, appuyez sur le bouton « Execute Bathlayout » (Exécuter la disposition
des bains) à droite au bas de l'écran.
•
Un message contenant les informations sur la nécessité d'utiliser des réactifs frais apparaît. Appuyez sur « Continue »
(Continuer) afin de poursuivre ou sur « Cancel » (Annuler) pour abandonner l'exécution de la disposition des bains.
MISE EN GARDE : une fois le bouton « Continue » (Continuer) activé, le ou les système(s) de coloration et tous les
réactifs sont effacés de la disposition des bains, quel que soit l'état actuel de ces réactifs ou systèmes. Vous ne pourrez
ainsi plus vous en servir.
•
Une fois le bouton « Continue » (Continuer) activé, une nouvelle fenêtre apparaît. Cette fenêtre vous invite à confirmer
les protocoles sélectionnés à adapter à la disposition des bains. Après avoir confirmé que les protocoles SPECTRA H&E
S1 A (S1A), SPECTRA H&E S1 B (S1B) ou SPECTRA H&E S2 A (S2A), SPECTRA H&E S2 B (S2B) et tous les protocoles
supplémentaires sont générés, appuyez sur « Continue » (Continuer) et poursuivez.
Page 56 of 193
Publicidad
