MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
5.3.2 - Simbolobia da lubrificação
- Lubrifique com graxa à base de sabão de lítio,
consistência NLGI-2 EP em intervalos de horas
recomendados.
- Lubrifique com óleo SAE 30 API-CD/CF em inter-
valos de horas recomendados.
- Lubrifique com óleo SAE 90 EP API-GL5 em inter-
valos de horas recomendos.
- Limpeza da corrente.
- Intervalo de lubrificação em horas trabalhadas.
5.3.3 - Tabela de lubrificação
Lubrificante
recomendado
Lubrificante
recomendado
Petrobrás
Recomended
Lubricant
Graxa a Base
de Sabão de
Lítio NLGI-2
Graxa a Base
Lubrax
de Sabão de
GMA-2
Lítio NLGI-2
Grease Lithium
Soap Base
NLGI-2
Óleo SAE 30
Lubrax
API-CD/CF
MD400
SAE 30
Oil SAE 30
API / CF
API-CD/CF
- Grease base de jabón de litio, consistencia NLGI-
2 EP, a intervalos de horas recomendadas.
- Lubricar con aceite SAE 30 API-CD/CF a interva-
los de horas recomendadas.
- Lubricar con SAE 90 API-GL5 EP a intervalos de
horas recomendos.
- Limpiar la cadena.
- Intervalo de lubricación en horas trabajadas.
Bardhal
Shell
Texaco
Maxlub
Marfak
Alvania EP2
APG-2EP
Agrolub
Rimula
LA-30
05
D-30
SAE 30
API CF
5.3.2 - Simbologia lubricación
5.3.3 - Tabla de lubricantes
Equivalência / Equivalência / Equals
Ipiranga
Castrol
Isaflex EP2
LM 2
MP-2
Ursa
Ultramo
Tropical
Turbo
Turbo 30
SAE 30
API CF
69
4200SH
5.3.2 - Lubrication Symbols
- Lubricate with lithium soap based grease, NLGI-2
EP consistence in the recommended hour intervals.
- Lubricate with SAE 30 API-CD/CF oil in the re-
commended hour intervals.
- Lubricate with SAE 90 EP API-GL5 oil in the re-
commended hour intervals.
- Chain cleaning.
- Lubrication intervals in worked hours.
5.3.3 - Lubrication board
Esso
Mobil Oil
Grease
Multi H
TT
Esso
Delvac
Lube
1330
X2 30
Valvoline
Palladium
MP-2
Turbo
Diesel
CF SAE 30