Siemens SINUMERIK 840D sl Manual De Puesta En Marcha página 413

Encóder
Un encóder es un sistema de medida que capta valores reales para la velocidad de giro y/o
las posiciones angulares o la situación y los suministra para el procesamiento electrónico.
En función de la ejecución mecánica, los encóders se pueden integrar en el -> "Motor" (-
> "Encóder en motor") o incorporarse al sistema mecánico externo (-> "Encóder externo").
En función del tipo de movimiento, se distingue entre encóders rotatorios y translatorios
(p. ej.: -> "Regla de medida"). Según como entreguen los valores medidos se distingue entre
-> "Encóders absolutos" (codificadores) y -> "Encóders incrementales".
Ver -> "Encóder incremental TTL/HTL" -> "Encóder incremental sen/cos 1 Vpp" -
> "Resólver".
Encóder en motor
-> "Encóder" incorporado o adosado al motor (p. ej.: -> "Resólver", -> "Encóder incremental
TTL/HTL" o -> "Encóder incremental sen/cos 1 Vpp").
El encóder sirve para captar la velocidad de giro del motor. En motores síncronos, se utiliza
adicionalmente para captar el ángulo de posición del rotor (el ángulo de conmutación para
las corrientes de motor).
En accionamientos sin -> "Sistema de medida directa de posición" adicional, se utiliza
también como -> "Encóder de posición" para la regulación de posición.
Además de los encóders en motor existen los -> "Encóders externos" para la -> "Captación
de posición directa".
Encóder externo
Encóder de posición que no se encuentra montado en el -> "Motor", sino directamente en la
máquina de trabajo o a través de un elemento intermedio mecánico.
El encóder externo (ver -> "Encóder para incorporar") se utiliza para la-> "Captación de
posición directa".
Grupo de accionamientos
Un grupo de accionamientos se compone de una -> "Control Unit" y de los -> "Motor
Modules" y -> "Line Modules" conectados a través de -> "DRIVE-CLiQ".
Hardware
Se denomina hardware en el marco de la gestión de licencias de → productos de software
SINUMERIK a los componentes de un control SINUMERIK a los que se asignan → licencias
sobre la base de su identificador unívoco. En estos componentes también se almacena la
información de licencia de forma remanente, p. ej., en una → tarjeta CompactFlash.
Hub
Unidad de conexión central en una red con topología en estrella. Un hub distribuye los
paquetes de datos recibidos a todos los terminales conectados.
Ver –> "DRIVE-CLiQ Hub Module Cabinet" (DMCxx)
Puesta en marcha del CNC: NCK, PLC, accionamiento
Manual de puesta en marcha, 02/2012, 6FC5397-2AP40-3EA0
Glosario
413