Publicidad
8 Indicaciones importantes para el conexionado
8.6 Ejemplos de aplicación con SIMODRIVE 611
8.6.3
Sistema de seguridad y normas
Objetivo
Principio básico
de los requisitos
legales en Europa
Directivas UE
Directiva de
máquinas
8-264
El objetivo del sistema de seguridad es reducir todo lo posible el peligro para
las personas y el medio ambiente mediante dispositivos técnicos sin limitar con
ello más de lo absolutamente necesario la producción industrial y el uso de
máquinas y la fabricación de productos químicos. Mediante reglamentos acor-
dados a nivel internacional, se pretende que la protección de las personas y del
medio ambiente se aplique en la misma medida en todos los países y, al mismo
tiempo, se evite una distorsión de la competencia debido a requisitos de seguri-
dad distintos en el comercio internacional.
La legislación exige "la protección de la calidad del medio ambiente y la salud
de las personas con medidas preventivas" (Directiva 96/82/CE del Consejo
"Seveso II"). Asimismo, exigen la "seguridad y la protección de la salud de los
empleados mientras trabajan" (Directiva de Maquinaria, Leyes de protección
laboral). La consecución de estos objetivos y otros similares es exigida por la
legislación en Directivas UE para distintos ámbitos ("ámbito regulado"). Para
alcanzar dichos objetivos, la legislación plantea requisitos a los usuarios de
instalaciones y a los fabricantes de aparatos y máquinas y atribuye al mismo
tiempo la responsabilidad en caso de eventuales daños.
Las directivas UE se basan en un nuevo concepto global ("new approach",
"global approach"):
Las directivas UE sólo contienen objetivos de seguridad generales y defi-
S
nen requisitos de seguridad básicos.
S
Las directivas UE exigen de los países miembros el reconocimiento mutuo
de las normativas nacionales.
Las directivas UE son equivalentes, es decir que, si se aplican varias directivas
para un determinado dispositivo, rigen los requisitos de todas las directivas
relevantes.
Para una máquina con equipamiento eléctrico se aplica, por ejemplo:
S
Directiva de Maquinaria 98/392 CEE
Directiva de Baja Tensión 73/23/CEE
S
Directiva CEM 89/336/CEE
S
Básicamente, se aplica para todas las máquinas la Directiva Europea de Ma-
quinaria. En el Apéndice I de la Directiva se definen los requisitos mínimos.
Éstos se precisan con las normas europeas armonizadas de los tipos A, B y C.
SIMODRIVE 611 Manual de configuración (PJU) - - Edición 02/2007
© Siemens AG 2007 All Rights Reserved
05.01
Publicidad
