Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Aesculap
ELAN 4 electro mikro-sagittalsav GA836
3.
Sikker håndtering
Fare for kvæstelser og materielle skader ved anven-
delse af produktet i modstrid med dets tilsigtede
anvendelse!
ADVARSEL
►
Anvend kun produktet i overensstemmelse med
dets tilsigtede anvendelse.
Fare for kvæstelser og materielle skader på grund
af ukorrekt håndtering af produktet!
Dette produkt er tilbehør til ELAN 4 electro styre-
ADVARSEL
enheden GA800.
►
Følg brugsanvisningen til ELAN 4 electro styre-
enheden GA800 (TA014401).
►
Overhold brugsanvisningerne til alle anvendte
produkter.
■
Almindelige risici ved et kirurgisk indgreb beskrives ikke i denne brugs-
anvisning.
■
Operatøren bærer ansvaret for, at det operative indgreb udføres for-
svarligt.
■
Operatøren skal både beherske de anerkendte operationsteknikker
praktisk og teoretisk.
►
Det fabriksnye produkt rengøres (manuelt eller maskinelt) efter fjer-
nelse af transportemballagen og før den første sterilisering.
►
Inden produktet tages i anvendelse, skal det kontrolleres for korrekt
funktionsduelighed og stand.
►
Vær opmærksom på "Anvisninger til elektromagnetisk kompatibilitet
(EMK)", se TA022130.
►
For at undgå skader som følge af uhensigtsmæssig opbygning eller drift
og for at sikre producentens garanti og ansvar:
– Anvend kun produktet i overensstemmelse med denne brugsanvis-
ning.
– Følg alle sikkerhedsoplysninger og vedligeholdelsesanvisninger.
– Kombiner kun Aesculap-produkter med hinanden.
►
Produkt og tilbehør må kun betjenes og anvendes af personer, der har
den påkrævede uddannelse, erfaring og kendskab til dette.
►
Brugsanvisningen skal opbevares tilgængeligt for brugeren.
►
Gældende standarder skal overholdes.
►
Sørg for, at de elektriske installationer i rummet svarer til kravene i
IEC/DIN EN.
►
Styreenheden og anvendelsesdelen må ikke anvendes i eksplosionsfar-
lige omgivelser.
►
Anvendelsesdele, motorkabler og værktøj skal steriliseres før anven-
delse, når disse er beregnet til gentagen brug.
►
Ved håndtering af Aesculap-holdersystemet skal man følge den tilhø-
rende
brugsanvisning
https://extranet.bbraun.com
102
®
TA009721,
se
Aesculap
3.1
Sterile ELAN 4 værktøjer
Produktet er steriliseret med bestråling og pakket sterilt.
►
Produkt og tilbehør må kun betjenes og anvendes af personer, der har
den påkrævede uddannelse, erfaring og kendskab til dette.
►
Brugsanvisningen skal læses, følges og opbevares.
►
Produktet må kun anvendes i henhold til bestemmelserne, se Anven-
delsesformål.
►
Der må ikke anvendes produkter fra åbnede eller beskadigede, sterile
emballager.
►
Kontroller produktet visuelt før hver anvendelse for: løse, bøjede,
brudte, revnede og knækkede dele.
►
Beskadigede eller defekte produkter må ikke anvendes. Et beskadiget
produkt skal straks frasorteres.
►
Produktet må ikke længere anvendes efter udløb af holdbarhedsda-
toen.
3.2
ELAN 4 engangsspraydåser til save GA258SU
FARE
Produktet er steriliseret med bestråling og pakket sterilt.
Produktet må ikke genbruges.
►
Produkt og tilbehør må kun betjenes og anvendes af personer, der har
den påkrævede uddannelse, erfaring og kendskab til dette.
►
Brugsanvisningen skal læses, følges og opbevares.
►
Produktet må kun anvendes i henhold til bestemmelserne, se Anven-
delsesformål.
►
Der må ikke anvendes produkter fra åbnede eller beskadigede, sterile
emballager.
►
Kontrollér produktet visuelt før hver anvendelse for: Løse, bøjede,
brudte, revnede, slidte og knækkede dele.
►
Beskadigede eller defekte produkter må ikke anvendes. Et beskadiget
produkt skal straks frasorteres.
►
Produktet må ikke længere anvendes efter udløb af holdbarhedsda-
toen.
Eksranet
på
Fare for infektioner af patient eller bruger og en
nedsættelse af produktets funktion ved genanven-
delse. Produktets forurening og/eller funktionsned-
sættelse kan medføre læsioner, sygdomme eller
død!
►
Produktet må ikke renses.
Publicidad
