Descargar Imprimir esta página

Braun Aesculap GA836 Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 39

Microsierra sagital elan 4 electro

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46
7.6
Nettoyage manuel avec désinfection par immersion – partie appliquée
Phase
Etape
I
Nettoyage préalable
II
Nettoyage
III
Rinçage intermédiaire
IV
Désinfection
V
Rinçage final
VI
Séchage
EP:
Eau potable
TA:
Température ambiante
*Recommandé: BBraun Helizyme
**Recommandé: BBraun Stabimed
Tenir compte du mode d'emploi des dispositifs de rinçage et de l'adap-
tateur de rinçage ELAN 4 TA014447 ou TA014448.
Ne pas nettoyer la partie appliquée dans un bain à ultrasons.
Phase I
Nettoyer le produit sous l'eau courante avec une brosse de nettoyage
appropriée jusqu'à ce qu'aucun résidu ne soit plus visible sur la surface.
Pendant le nettoyage, faire bouger les composants non rigides tels que
bouton de déverrouillage, douille de déverrouillage, etc.
Rincer la partie appliquée de part en part à travers l'adaptateur de rin-
çage GB698R au moins 3 fois pendant 5 s avec le pistolet à eau sous
pression.
Phase II
Remplir l'intérieur de la partie appliquée de solution de nettoyage à
travers l'adaptateur de rinçage GB698R avec une seringue à usage
unique.
Plonger entièrement la partie appliquée avec adaptateur de rinçage
raccordé pendant au moins 5 min dans la solution nettoyante enzyma-
tique.
Phase III
Rincer le produit intégralement (toutes les surfaces accessibles) sous
l'eau courante.
Pendant le rinçage, faire bouger les composants non rigides tels que
bouton de déverrouillage, douille de déverrouillage, etc.
Rincer la partie appliquée de part en part à travers l'adaptateur de rin-
çage GB698R au moins 3 fois pendant 5 s avec le pistolet à eau sous
pression.
T
t
Conc.
[°C/°F]
[min]
[%]
TA (froid)
-
-
TA (froid)
>5
1
TA (froid)
-
-
TA (froid)
>15
2
TA (froid)
-
-
TA
-
-
Qualité
Chimie
de l'eau
EP
EP
pH neutre, pH ~ 9*
EP
-
EP
Concentré sans aldéhyde, phénol ni CAQ, pH ~ 9**
EP
-
-
-
Phase IV
Avant de procéder à la désinfection manuelle, laisser l'eau de rinçage
s'égoutter suffisamment du produit et souffler le produit à l'air com-
primé à travers l'adaptateur de rinçage GB698R afin d'éviter une dilu-
tion de la solution de désinfection.
Remplir l'intérieur de la partie appliquée de solution de désinfection à
travers l'adaptateur de rinçage GB698R avec une seringue à usage
unique.
Plonger entièrement la partie appliquée avec adaptateur de rinçage
raccordé pendant au moins 15 min dans la solution de désinfection.
Phase V
Rincer le produit intégralement (toutes les surfaces accessibles) sous
l'eau courante.
Pendant le nettoyage, faire bouger les composants non rigides tels que
bouton de déverrouillage, douille de déverrouillage, etc.
Rincer la partie appliquée de part en part à travers l'adaptateur de rin-
çage GB698R au moins 3 fois pendant 5 s avec le pistolet à eau sous
pression.
Phase VI
Sécher le produit dans la phase de séchage avec les moyens adaptés
(p. ex. lingettes, air comprimé).
Après le nettoyage/la décontamination manuels, vérifier par contrôle
visuel la présence éventuelle de résidus sur les surfaces visibles.
Si nécessaire, répéter le processus de nettoyage/décontamination.
37

Publicidad

loading