Publicidad
Saturation level means:
Saturation level
SAttigungspegel
Niveau de saturatin
Nivel de saturaci6n
Verzadigingsniveau
t
Mattnadsniva
@
e
2
wo
-_ 2S O29 g
Sao
2 BE
>anaorn
A
2ovBog
SERECS
BOS
agm
2a
ols
s$2222
O¢c29Z>5
Input level
Eingangspege!
Niveau d'entrée
\Ingangsniveau
Nivel de entrada
Insignalsniva
With metal tape
;
Because
of metal tape's higher saturation
level, it is OK that "+ 2" lights occasionally.
With normal or chrome tape
It is OK that "0" lights occasionally.
Digital Peak Indicator
Sattigungspegel:
Aussteuerung des Aufnahmepegels
@ Den Aufnahme-Pause einstellen.
@ Den Aufnahmepegel
mit dem INPUT
LEVEL-Regler einstellen.
Mit Metallband
dB -30
20
15
12
10
8
L
cocecocoarcaca4
'Ww
Mit Normal- oder Chromband
leuchtet.
'
Digitale Pegelanzeige
6 40vu2000_
2.4
6 +8
DoT
Oe
Réglage du niveau d'enregistrement
@ Régler je mode de enregistrement-pause.
@
Régler le niveau d'enregistrement
en
utilisant la commande INPUT LEVEL.
Avec bande metal
Avec bande normale ou chrome
11 est normal que le signe "O" s'allume occa-
sionnellement.
Indicateur de créte numérique
Quand counter est réglé sur "numérique", le
compteur change 4 l'indicateur de créte
numérique.
C'est un affichage numérique qui montre le
niveau d'enregistrement/ecture et il est lié a
Vindicateur de niveau de créte sous le
contréle du microordinateur de mesure. Une
fonction
mémoire
du niveau
de créte
maximum
est prévue pour permettre au
niveau de créte d'étre contrélé apres ou
pendant I'enregistrement.
~25-
Publicidad
