Descargar Imprimir esta página

Sony CDP-X707ES Manual De Instrucciones página 61

Publicidad

Conservation d'un
programme en mémoire
-Conservacion de un
:
"programa enlamemoria
Armazenamento de.
programas na memoria ©
~ Banco de programa
~ Banque de programme -
It est possible de programmer des plages et
de les conserver en mémoire, de maniére a
pouvoir toujours reproduire les. plages dans
le méme ordre programmé.
Le programme mémorisé est appelé
"banque de programme".
i EToeletetsyctiteyame Mela)
rekaeyefectenttal=
ll est possible de conserver une banque de
programme pour un disque.
1 Réaliser le programme souhaité.
(Voir page 41.)
2 Appuyer sur FILE.
"P-FILE" apparait et "BANK" s'allume
sur l'affichage. Le programme est
mémorisé.
Pour modifier la banque de
programme
Réaliser un nouveau programme et
appuyer sur FILE.
Remarque
Il n'est pas possible d'assigner a la fois une
banque de programme et une banque
deffacement a un disque.
.— Banco de programa
Usted podra programar canciones y
almacenarlas en la memoria a fin de que se
reproduzcan siempre en el orden
programado. El programa memorizado se
denomina "banco de programa".
itetaaelareslorlolame(-mele
programa
Usted podra almacenar un banco de
programa por disco.
1 Realice el programa en la forma
deseada. (Consulte la pagina 41.)
2 Presione FILE.
En el visualizador aparecera "P-FILE" y
se encendera "BANK". E! programa
habra quedado memorizado.
Para cambiar el banco de programa
Realice un nuevo programa y presione
FILE,
Nota
Usted no podra asignar simultaneamente
un banco de programa y un banco de
borrado a un mismo disco.
Pode-se criar um programa de musicas e
armazena-lo na memoria, de modo a poder
sempre realizar a leitura das musicas na
ordem desejada.
O programa memorizado 6 denominado de
«banco de programa».
Ntclenrelarazierstene(-Belat|
programa
:
Pode-se armazenar um «banco de
programa» para cada disco.
1 Crie um programa de musicas do
modo que deseje (veja pagina 41).
2 Pressione a tecla FILE.
A indicagao «P-FILE» aparece no
mostrador e a indicagaéo «BANK» se
acende. O programa estara assim
memorizado.
Para alterar o banco de programa |
Crie um novo programa e pressione a tecla
FILE,
Nota
Nao é possivel designar um banco de
programa e um banco de eliminagao
simultaneamente para um disco.
61

Publicidad

loading