Publicidad
Lecture d'un disque'en
: utilisant. la banque
-d'effacement :
Avant d'insérer un disque
1 Appuyer sur CONTINUE ou
SHUFFLE.
"CONTINUE" ou "SHUFFLE" apparait.
Lors de l'utilisation de PLAY MODE sur
Vappareil principal, appuyer jusqu'a ce
que "CONTINUE" ou "SHUFFLE"
apparaisse.
2 Placer sur le plateau un disque
contenant une banque d'effacement.
3 Appuyer sur >.
Quand le disque est sur le plateau [Ei
1 Appuyer sur CONTINUE ou
SHUFFLE.
2 Appuyer sur FILE RECALL en mode
d'arrét.
3 Appuyer sur >.
Pour reproduire d'autres plages
sans effacer la banque d'effacement
Placer un disque sur le plateau, appuyer
sur @, supprimer & nouveau les plages
indésirables et appuyer sur B. |] possible
de reproduire le disque en sautant les
nouvelles plages supprimées.
Dans ce cas, la banque d'effacement
mémorisée n'est pas effacée. (Il est
possible de rappeler la banque
d'effacement en appuyant sur FILE
RECALL.)
Effacement de la banque
1 Placer sur le plateau le disque dont la
banque d'effacement doit étre
effacée.
—
2 Appuyer sur FILE RECALL.
3 Appuyer sur ERASE.
"Fol" apparait et "BANK" disparait de
Vaffichage. La banque d'effacement est
effacée.
Conservaciéndelas:
|
canciones no deseadias en la
ac(clelgcle
leer
leleme(smelane li-tere)
releerelic¥-lirelek=lm erclareemel
E elelagztele)
:
Antes de insertar el disco EX
1 Presione CONTINUE o SHUFFLE.
En el visualizador aparecera
"CONTINUE" o "SHUFFLE".
Cuando utilice PLAY MODE de la
unidad principal, presiénela
repetidamente hasta que aparezca
"CONTINUE" o "SHUFFLE".
2 Inserte en fa bandeja el disco que
contenga el banco de borrado.
3 Presione &.
Cuando el disco esté en la bandeja [EE
1 Presione CONTINUE o SHUFFLE.
2 Presione FILE RECALL en-el modo
de parada.
3
Presione >.
Para reproducir otras canciones sin
borrar el banco de borrado
Inserte el disco en la bandeja, presione &,
vuelva a borrar las canciones que no desee
escuchar, y presione >.
Usted podra reproducir las canciones
saltando las nuevamente borradas.
En este caso, no se borrara el banco de
borrado memorizado. (Usted podra invocar
el banco de borrado presionando FILE
RECALL.)
Borrado de un banco de
borrado
eee
1 inserte el disco cuyo banco de
borrado desee borrar en la bandeja.
2 Presione FILE RECALL.
3 Presione ERASE.
En el visualizador aparecera "Felr" y se
apagara "BANK". El banco de borrado
habra quedado borrado.
Leitura de um disco utilizando —
o.banco'de eliminacao
Antes de inserir um disco A
1 Pressione a tecla CONTINUE ou
SHUFFLE.
A indicagaéo «CONTINUE» ou
«SHUFFLE» aparece no mostrador.
Caso esteja utilizando a tecla PLAY
MODE no aparelho principal,
pressione-a até que a indicacao
«CONTINUE» ou «SHUFFLE» aparega.
2 Insira um disco que contenha um
banco de eliminag&o na bandeja.
3 Pressione a tecta >.
Quando o disco ja esta inserido na
bandeja EE}
1 Pressione a tecla CONTINUE ou
SHUFFLE.
2 Pressione a tecla FILE RECALL no
modo de paragem.
3 Pressione a tecla h.
Para realizar a leitura de outras
musicas sem apagar o banco de
eliminagao
Insira um disco na bandeja, pressione a
tecla &, elimine as musicas nao desejadas
novamente e pressione a tecla P.
Podera desta maneira realizar a leitura do
disco saltando as novas musicas
eliminadas.
Neste caso, 0 banco de eliminagao
memorizado nao é apagado. (Pode-se
chamar 0 banco de eliminacao novamente
mediante o premir da tecla FILE RECALL).
"Apagamento do banco de
eliminacao
:
1 insira na bandeja 0 disco cujo banco
de eliminagdo seré apagado.
2 Pressione a tecla FILE RECALL.
3 Pressione a tecla ERASE.
A indicacao «Felr» aparece no
mostrador e a indicagao «BANK» se
apaga. © banco de eliminagao sera
apagado.
67
Publicidad
