Publicidad
10
Charging and Installing the
Battery Pack
Keep the Terminals Clean [f]
if the terminals (metal parts on the back) are not
clean, the battery duration will be shortened.
When the terminals are not clean or when the
battery pack has not been used for a long time,
install and remove the battery pack from time to
time. This will improve the contact condition. Also,
wipe the + and — terminals with a soft cloth or paper.
Notes on the Rechargeable Battery Pack
Why the battery pack heats up? [g]
During charging or recording, the battery pack heats
up. This means energy has been generated and
"chemical change has occurred inside the battery
pack, and this is not dangerous.
How to care for the battery pack
* Detach the battery pack from the camcorder after
using it, and keep it in a cool place. When the
battery pack is on the camcorder, a small amount
of current flows to the camcorder even when it is
turned off. This gradual discharge shortens battery
life.
* The battery pack is always discharging even when
itis not in use after charging. Thus, it is
recommended that you charge the battery right
before using.
How to use the switch on the battery pack [h]
This switch is provided so that you can remember
the charging status. Set the switch to the "no mark"
position when charging is completed. Set the switch
to the "red mark' pasition when the battery is used
up.
Carga y fijacion de la bate
Mantenga los terminales limpios. [f]
Si los terminales (partes metalicas de fa parte
posterior) no estan limpios, la duraci6n de la
bateria se acortara.
Cuando los terminales no estén limpios, o cuando
no haya utilizado la bateria durante mucho tiempo,
instale y extraiga la bateria de vez en cuando. Esto
mejorara la condicién de contacto. Ademas, frote los
terminales + y — con un pano o un papel suave.
Notas sobre |a bateria
éPor qué se calienta la bateria? (g]
Durante la carga o la videofilmacion, la bateria se
calentara. Esto significa que se ha generado energia
y que en el interior de la bateria se ha producido un
cambio quimico, pero esto no es peligroso.
Como cuidar la bateria
¢ Después de haber utilizado la bateria, extraigaia
de la videocamara y guardela en un lugar fresco.
Cuando la bateria este fijada a la videocamara,
circulara una pequefha cantidad de corriente,
incluso aunque el selector POWER esté en OFF.
Esta descarga gradual acortara la duracién util de
fa bateria.
¢ La bateria estara siempre descargandose, incluso
aunque no se utilice, después de haberse
cargado. Por lo tanto, se recomienda cargarla
antes de usarla.
Como emplear el mando de la bateria (h]
Este mando sirve para recordarle la condicién de
carga. Ponga el mando en la posici6n "sin marca"
cuando finalice la carga. Péngalo en la posicién de
la "marca roja" cuando la bateria esté descargada.
[h]
Publicidad
