Sirona SIROEndo Pocket Instrucciones De Uso página 159

Manual del operador SIROEndo Pocket
Control visual y acústico del movimiento de la lima en la zona apical:
Al aproximarse al ápice la punta de la
lima se emite una señal acústica repeti-
tiva.
Si continúa la aproximación de la punta de
la lima al ápice varía la frecuencia de la
señal acústica repetitiva. El sonido se
vuelve más rápido y más agudo.
Cuando se alcanza la penúltima marca
de graduación, se ha llegado al ápice,
aparece una "A" a la derecha del símbo-
lo del canal radicular y suena una señal
continua.
Si la punta de la lima ha rebasado el ápi-
ce (foramen apical), aparece en lugar de
la "A" la indicación intermitente
" – 1" junto al símbolo del canal radicular.
Al mismo tiempo suena una señal rápi-
da, discontinua y breve.
61 97 722 D 3526
D 3526.201.01.05.04 07.2012
A
¡ATENCIÓN! Medición más allá del ápice
-1
6 Manejo
Aproximación
Annäherung
al ápice
an den Apex
Foramen
apicale
ca. 0,5 – 1 mm
Foramen
apicale
Foramen
apicale
Foramen
apicale
27