Manutenção; (Contém Todas As Informações Para Manter A Eficiência Da Máquina) - EMAK TN 4500 Manual De Uso Y Mantenimiento

Transporte
ATENÇÃO: A máquina não pode circular
I
na via pública.
- Para o transporte da máquina, deve utilizar-
GB
se um veículo de potência e dimensões
adequadas, devidamente preparado ou com
um carro homologado.
- Para carregar a máquina para o veículo,
F
escolha sempre uma área plana, afastada do
trânsito e livre de objectos potencialmente
perigosos.
- A máquina é pesada e pode provocar sérios
D
danos por esmagamento. Carregue-a e
descarregue-a de veículos ou carros com
muito cuidado.
E - Utilize sempre rampas de carga certificadas,
com um comprimento 4 vezes superior à
altura da plataforma do veículo, com uma
largura adequada, com uma superfície
NL
antiderrapante, com solidez para suportar o
peso da máquina.
- A máquina também pode ser presa a uma
palete e carregada através da utilização de
P
um empilhador. Nesse caso, o empilhador
deve ser manobrado por um operador
autorizado.
H
ATENÇÃO: A máquina NÃO DEVE ser
elevada com correias, correntes ou
ganchos.
SK
- Carregue a máquina, colocando a alavanca
da caixa de velocidades na posição F ou F1
para carregar e na posição R ou R1 para
CZ
descarregar. Coloque ainda a alavanca do
acelerador na posição "LENTO" (D, Fig.13)
para mover lentamente a máquina.
RUS - A máquina deve ser transportada na posição
UK
horizontal, com o depósito vazio, a torneira
da gasolina fechada, certificando-se ainda de
que não são violadas as normas em vigor
para o transporte destas máquinas.
PL
- Para fixar a máquina no veículo ou no carro,
u t i l i ze co r re i a s d e te n s ã o a p rova d a
certificando-se da sua correcta fixação.
FIN
AT E N Ç Ã O : A p e n a s o t r a v ã o d e
e s t a c i o n a m e n t o n ã o g a r a n t e a
BIH
estabilidade da máquina durante o
SRB
transporte.
HR
- Durante o transporte, não deve permanecer
ninguém sentado na máquina.
- Antes de transportar a máquina em vias
públicas, consulte e respeite as normas em
vigor para a circulação local.
- Não tente carregar/descarregar a máquina
124
para o/do meio de transporte enquanto a
caixa da máquina contiver uma carga.
- Não permita que ninguém esteja à frente da
máquina enquanto estiver a carregar/
descarregar para/de um meio de transporte.
- Quando subir ou descer de uma rampa,
mantenha sempre os rastos no centro das
próprias rampas.
- Quando subir ou descer das rampas, não
tente mudar de sentido de marcha.
- O centro do equilíbrio da máquina mudará
repentinamente passando sobre a linha de
junção entre as rampas e a plataforma do
meio de transporte. Esteja preparado para
esta mudança repentina.
7. MANUTENÇÃO
Leia também atentamente o manual do
motor.
CONFORMIDADE DAS EMISSÕES GASOSAS
Este motor, incluindo o sistema de controlo de
emissões, deve ser ger ido, utilizado e
submetido a manutenção de acordo com as
instruções fornecidas no manual do utilizador a
fim de manter o desempenho das emissões
dentro dos requisitos legais aplicáveis às
máquinas móveis não rodoviárias.
Não deve ocorrer nenhuma violação intencional
ou utilização imprópria do sistema de controlo
de emissões do motor.
O funcionamento, uso ou manutenção errados
do motor ou da máquina poderão comportar
eventuais anomalias no sistema de controlo de
emissões até ao ponto em que os requisitos
legais aplicáveis deixem de ser cumpridos;
nesse caso, deve realizar-se uma ação imediata
para corrigir as anomalias no sistema e
restabelecer os requisitos aplicáveis.
Exemplos, não exaustivos, de funcionamento,
uso ou manutenção errados são:
- Forçar ou danificar os dispositivos para
dosear o combustível;
- Uso de combustível e/ou óleo do motor que
não cumpram as características indicadas no
capítulo ARRANQUE/COMBUSTÍVEL;
- Uso de peças sobresselentes não originais,
por exemplo, velas, etc.;
- Falta de manutenção ou manutenção
inadequada do sistema de escape, incluindo
intervalos de manutenção errados para a
panela de escape, vela, filtro de ar, etc.