Mantenimiento (Instrucciones Para Mantener La Máquina En Buen Estado De Funcionamiento) - EMAK TN 4500 Manual De Uso Y Mantenimiento

Transporte
I
ATENCIÓN: La máquina no puede
circular por la vía pública.
- Para transportar la máquina se debe utilizar
GB
un vehículo automotor de potencia y
tamaño adecuados y preparado para dicha
operación, o bien una carretilla homologada.
F
- Para cargar la máquina en un vehículo, elija
siempre una zona llana, alejada del tráfico y
libre de objetos potencialmente peligrosos.
D - La máquina es pesada y puede causar serios
daños por aplastamiento. Tenga mucho
cuidado al cargarla y descargarla del
vehículo o de la carretilla.
E
- Utilice siempre rampas de carga certificadas,
de longitud igual a cuatro veces la altura de
la plataforma del vehículo y anchura
NL
adecuada, con superficies antideslizantes
que puedan soportar el peso de la máquina.
- También se puede fijar la máquina a un palet
y cargarla con una carretilla elevadora. La
P
carretilla debe ser conducida por un
operario autorizado.
H
ATENCIÓN: NO ELEVE la máquina con
correas, cadenas o ganchos.
SK
- Ponga la palanca del cambio en la posición F
o F1 para cargar la máquina y en la posición
R o R1 para descargarla. Además, ponga la
palanca del acelerador en la posición LENTO
CZ
(D, Fig. 13) para mover la máquina despacio.
- La máquina se debe transportar en posición
RUS
horizontal, con el depósito vacío y el grifo de
UK
la gasolina cerrado. Controle también que se
cumplan las normas de transporte para este
tipo de máquinas.
PL
- Amarre firmemente la máquina al vehículo
con correas homologadas para este uso.
ATENCIÓN: El freno de estacionamiento
FIN
por sí solo no garantiza la estabilidad
de la máquina durante el transporte.
BIH
SRB
- Durante el trasporto, no debe haber ninguna
HR
persona sentada en la máquina.
- Para transportar la máquina por la vía
pública, consulte y respete el código de
circulación local.
- Para subirla a un medio de transporte o
88
bajarla de él, la máquina tiene que estar
descargada.
- No permita que haya nadie frente a la
máquina mientras la suba a un medio de
transporte o la baje de él.
- Cuando suba o baje una rampa, mantenga
las orugas en el centro de ella.
- No cambie de dirección de marcha mientras
suba o baje las rampas.
- El centro de equilibrio de la máquina
cambiaría de improviso, pasando sobre la
línea de unión entre las rampas y la
plataforma del medio de transporte. Esté
atento por si se produce esta situación.
7. MANTENIMIENTO
Lea también el manual del motor.
C O N F O R M I D A D D E L A S E M I S I O N E S
GASEOSAS
Este motor, incluido el sistema de control de las
emisiones, debe gestionarse, utilizarse y
someterse a mantenimiento en conformidad
con las instrucciones dadas en el manual del
usuario, a los fines de contener las emisiones
dentro de los límites legales aplicables a las
máquinas móviles no viales.
N o s e d e b e h a c e r n i n g ú n i n t e n t o d e
manipulación indebida ni un uso inadecuado
del sistema de control de las emisiones del
motor.
El funcionamiento, el uso o el mantenimiento
incorrectos del motor o de la máquina pueden
causar fallos del sistema de control de las
emisiones hasta el punto de que no se respeten
los límites legales aplicables. En tal caso, se
debe actuar de inmediato para corregir los
desperfectos del sistema y restablecer los
valores adecuados.
Al g u n o s e j e m p l o s, n o ex h a u s t i vo s, d e
fu ncionam ie nto, uso o m ante nimi ento
incorrectos son:
- forzamiento o rotura de los dispositivos de
dosificación del combustible;
- uso de combustible o aceite del motor que
no tengan las características indicadas en el
capítulo ARRANQUE / COMBUSTIBLE;
- uso de recambios no originales, por ejemplo,
las bujías;
- mantenimiento inadecuado o nulo del
sistema de escape, incluida una frecuencia