Tractel supertirfor Serie Traducción Del Manual Original página 24

8. Puesta fuera de servicio y almacenamiento ...........................................................................................
8.1 Puesta fuera de servicio de los grupos hidráulicos con motor eléctrico ................................................
8.2 Puesta fuera de servicio de los grupos hidráulicos con motor térmico .................................................
8.3 Puesta fuera de servicio de los aparatos supertirfor™ ........................................................................
8.4 Almacenamiento de los grupos, los aparatos y el cable .......................................................................
9. Dispositivos de seguridad .........................................................................................................................
9.1 Appareils supertirfor™ TU16H y TU32H ..............................................................................................
9.1.1 Dispositivos de seguridad que limitan las sobrecargas ..............................................................
9.1.1.1 Pasadores de seguridad supertirfor™ ............................................................................
9.1.1.2 Cilindros hidráulicos ........................................................................................................
9.1.2 Seguridad de desembrague ........................................................................................................
9.2 Grupos hidráulicos ................................................................................................................................
9.2.1 Dispositivo "hombre muerto" .......................................................................................................
9.2.2 Válvula de seguridad ...................................................................................................................
9.2.3 Sonda térmica de protección ......................................................................................................
10. Reemplazo de los pasadores de seguridad supertirfor™ ......................................................................
ES
10.1 Precauciones de uso ..........................................................................................................................
10.2 Material necesario ...............................................................................................................................
10.3 TU16H .................................................................................................................................................
10.4 TU32H .................................................................................................................................................
11. Cable supertirfor™ ....................................................................................................................................
12. Mantenimiento de los aparatos .................................................................................................................
12.1 Aparatos supertirfor™ TU16H y TU32H ..............................................................................................
12.2 Grupo hidráulico y tubos flexibles ......................................................................................................
12.3 Motor térmico ......................................................................................................................................
13. Utilizaciones erróneas prohibidas ...........................................................................................................
14. Anomalías de funcionamiento .................................................................................................................
15. Verificaciones reglamentarias ..................................................................................................................
16. Marcas y placas de aparatos .....................................................................................................................
16.1 Placa de características del grupo hidráulico .....................................................................................
16.2 Etiquetas de instrucciones de utilización de los Aparatos supertirfor™ TU16H y TU32H
con las características del cable supertirfor™ TRACTEL
16.3 Etiqueta que menciona la prohibiciones de estar situado debajo de la carga y
de utilizar el aparato para la elevación de personas, y la obligación de leer
el manual de instrucciones de empleo y mantenimiento ....................................................................
16.4 Etiqueta que menciona la potencia acústica garantizada de cada uno de los aparatos .....................
16.5 Placa de características del termostato instalado en el motor eléctrico ..............................................
16.6 Placas de características del motor eléctrico ......................................................................................
16.7 Etiqueta de información del motor térmico ..........................................................................................
Ficha de inspección de mantenimiento .........................................................................................................
ILUSTRACIONES .............................................................................................................................................
4
que hay que utilizar .................................
®
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
17
18
18
18
18
18
18
18
19
20
21
A-B-C