Hydraulic Power Pack With Electric Motor; Hydraulic Power Pack With Gasoline Engine; Hydraulic Pump - Tractel supertirfor Serie Traducción Del Manual Original

2.1.4 Hydraulic power pack with electric motor

Dimensions l X L X H
Weight (without oil)
Motor type
Power
Power supply voltage and current with full load
Degree of protection of electric motor
Degree of protection of power connector
Frequency
RPM speed with full load
Poles
Level* of weighted equivalent continuous acoustic pressure A,
LAeq (in dBA) at 1 m from unit
Level * of guarantied acoustic power LwA (in dBA)
*: Measurement on machine alone, null flow rate.

2.1.5 Hydraulic power pack with gasoline engine

Dimensions l X L X H
Weight (without power pack oil, without gasoline)
Engine type
Max torque.
Displacement
Fuel
Tank capacity
Level* of weighted equivalent continuous acoustic pressure A, Laeq
(in dBA)
Level * of guarantied acoustic power LwA (in dBA)
Refer also to the engine user and maintenance instructions.
The engine fuel tank is supplied empty and the crank case contains engine oil
*: Measurement on machine alone, null flow rate, gas throttle set to maximum position.

2.1.6 Hydraulic pump

Type
Maximum pressure
Flow rate
Direction of rotation
Maximum rpm speed
Hydraulic oil*
*: T echnical data sheet and safety data sheet available on request. On delivery, power pack housing (page
supplied empty of oil.
mm 460 X 550 X 580
kg 46.5 (1 channel) / 47.2 (2 channels) / 48.2 (4 channels)
kW
Δ 230 V – 11.9 A / Y 400 V – 6.86 A
Hz
Tr/min
mm 460 X 550 X 550
kg 43.5 (1 channel) / 44.1 (2 channels) / 45.1 (4 channels)
10.77 N . m at 2400 tr/min
mm
3
Lead-free gasoline (octane index ≥ 85)
L
MPa
3000 tr/min
TOTAL AZOLLA ZS32
Three-phase
3
IP55
IP44
50
2830
2
69
87
Air-cooled
190
0.8
81
97
Gear type
25
13 L/min
Clockwise
, figure 1, item 10) is
7
GB
9