Tractel supertirfor Serie Traducción Del Manual Original página 4

8. Shutdown and storage ..............................................................................................................................
8.1 Shutdown of hydraulic power pack with electric motor ..........................................................................
8.2 Shutdown of hydraulic power packs with gasoline engine ....................................................................
8.3 Removal from service of supertirfor™ machines .................................................................................
8.4 Storage of power packs, machines and wire rope ................................................................................
9. Safety devices ............................................................................................................................................
9.1 supertirfor™ TU16H and TU32H ..........................................................................................................
9.1.1 Safety device limiting overloads ..................................................................................................
9.1.1.1 supertirfor™ safety pins ..................................................................................................
9.1.1.2 Hydraulic rams ................................................................................................................
9.1.2 Clutch release safety device .......................................................................................................
9.2 Hydraulic power packs ..........................................................................................................................
9.2.1 "Deadman" device .......................................................................................................................
9.2.2 Safety valve .................................................................................................................................
GB
9.2.3 Thermal protection probe ............................................................................................................
10. Replacement of supertirfor™ safety pins ................................................................................................
10.1 Standard precautions .........................................................................................................................
10.2 Equipment required .............................................................................................................................
10.3 TU16H .................................................................................................................................................
10.4 TU32H .................................................................................................................................................
11. supertirfor™ wire rope ..............................................................................................................................
12. Equipment Maintenance ............................................................................................................................
12.1 supertirfor™ machines TU16H and TU32H.........................................................................................
12.2 Hydraulic power pack and hoses .......................................................................................................
12.3 Gasoline engine ..................................................................................................................................
13. Unauthorized used of supertirfor™ equipment ......................................................................................
14. Malfunctions ..............................................................................................................................................
15. Regulatory checks .....................................................................................................................................
16. Markings and plates on equipment ..........................................................................................................
16.1 Technical data plate on hydraulic power plant ....................................................................................
16.2 User instruction labels on supertirfor™ machines TU16H and TU32H
with characteristics of TRACTEL
16.3 Label indicating it is prohibited to stay or circulate under the load or use a machine
for lifting persons, with obligation to read user and maintenance manual ..........................................
16.4 Label indicating guarantied acoustic power of each of the machines .................................................
16.5 Plate indicating technical data of thermostat installed on electric motor .............................................
16.6 Plates indicating technical data of electric motor ................................................................................
16.7 Information label on gasoline engine ...................................................................................................
Maintenance inspection sheet ........................................................................................................................
ILLUSTRATIONS ..............................................................................................................................................
4
supertirfor™ wire rope to be used.................................................
®
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
15
16
16
17
18
18
18
18
18
18
18
19
20
21
A-B-C