Sonda Térmica De Protecção; Substituição Dos Pinos De Segurança Supertirfor; Precauções De Uso; Material Necessário - Tractel supertirfor Serie Traducción Del Manual Original

9.2.3 Sonda térmica de protecção (válido unicamente para um grupo
hidráulico com motor eléctrico)
O motor eléctrico do grupo hidráulico está equipado com uma sonda
térmica. Em caso de sobreaquecimento, o motor pára. Deixar arrefecer
o motor antes de o ligar de novo. Caso se repita, prever uma ventilação
mais importante do motor.
10. Substituição dos pinos de segurança
supertirfor™
IMPORTANTE: É proibido substituir os pinos quebrados por outros
meios além dos pinos supertirfor™ de origem de mesmo modelo.
NOTA: É aconselhável conservar uma quantidade suficiente
de pinos supertirfor™ sobresselentes de modo a evitar uma paragem
prolongada da utilização do aparelho.
10.1 Precauções de uso
Antes de efectuar a substituição dos pinos, é necessário primeiro:
1. Retirar a carga do aparelho.
2. Parar o grupo hidráulico e desligá-lo da fonte de energia.
3. Desmontar o cilindro do aparelho supertirfor™.
10.2 Material necessário
Designação
Chave de 13 mm
Saca-cubos
Punção
Martelo

10.3 TU16H

A figura 20, página B mostra a localização dos pinos de segurança
supertirfor™.
Para a substituição, proceder como a seguir indicado:
1. Desapertar o parafuso de cabeça sextavada (figura 19, item 1,
página B) com uma chave de 13 mm e retirar a anilha.
2. Remover a alavanca de marcha à frente do eixo, o que requer o uso
de um saca-cubos.
3. Retirar os pinos supertirfor™ quebrados com um punção.
4. Limpar os compartimentos dos pinos.
5. Colocar a alavanca de marcha à frente no sítio no eixo, fazendo
coincidir os encaixes do eixo com os da alavanca (ver figura 20,
página B).
6. Encaixar os pinos supertirfor™ novos sobresselentes (situados na
chumaceira do cilindro de marcha à frente item 22, figura 2, página 7)
ao máximo no respectivo compartimento, com ligeiras batidas de
martelo.
7. Colocar a anilha e apertar o parafuso com uma chave de 13 mm.

10.4 TU32H

A figura 28, página 26 mostra a localização do pino de segurança
supertirfor™.
Para a substituição, proceder como a seguir indicado:
1. Retirar o pino supertirfor™ quebrado com um punção.
2. Limpar os compartimentos do pino.
3. Fazer coincidir o furo da alavanca de marcha à frente (item 1) com o
da forquilha do suporte (item 2) (figura 28, página C).
4. Encaixar o pino supertirfor™ novo sobresselente (situado na pega de
desembraiar item 22, figura 3, página 7) ao máximo no compartimento,
com ligeiras batidas de martelo.
Antes de pôr de novo o aparelho em serviço, verificar se a causa da
sobrecarga está suprimida. Se necessário, instalar um dispositivo de
cadernal (ver figuras 10 e 11, página A).
Para o TU16H Para o TU32H
Oui Non
Oui Non
Oui Oui
Oui Oui
11. Cabo supertirfor™ (mínimo 5 cordões)
Para garantir a segurança de uso dos aparelhos supertirfor™, é
indispensável utilizá-los exclusi v amente com cabos supertirfor™,
concebidos especialmente para estes aparelhos. Os cabos supertirfor™
comportam um cordão de cor vermelha aparente no estado novo e o
logótipo TRACTEL ao nível da cravação do laço do cabo supertirfor™.
ATENÇÃO: No caso da utilização dos aparelhos supertirfor™ com
um cabo de grande comprimento (> a 80 metros), ou com elevação
por cadernal, ou com polia de reenvio, a TRACTEL
utilizar cabos especiais:
- para o supertirfor™ TU32A: cabo supertirfor™ HD - código 12311,
- para o supertirfor™ TU16A: cabo supertirfor™ HD - código 8921.
Uma extremidade do cabo supertirfor™ comporta um gancho de
segurança montado num laço do cabo supertirfor™, equipado com um
terminal e cravado numa manga metálica (ver figura 40, página C). A
outra extremidade do cabo supertirfor™ é soldada e esmerilada (ver
figura 41, página C).
O bom estado do cabo supertirfor™ é uma garantia de segurança, tal
como o bom estado do aparelho.
Por isso, é necessário vigiar constantemente o estado do cabo
supertirfor™, limpá-lo e lubrificá-lo com um pano embebido em óleo ou
massa.
IMPORTANTE: Nunca utilizar massas ou óleos que contenham
bissulfato de molibdénio ou aditivos grafitados.
O cabo supertirfor™ deve ser examinado visualmente antes de cada
utilização, de modo a detectar os eventuais sinais de deterioração (cf.
figura 42, página C).
Em caso de deterioração aparente, mandar verificar o cabo supertirfor™
por uma pessoa competente. Qualquer cabo supertirfor™ cujo uso tenha
reduzido o diâmetro nominal de 10 % deve ser eliminado. (Medir como
indicado na figura 43, página C).
IMPORTANTE: É recomendado, em particular para as operações
de içamento, certificar-se de que o comprimento do cabo supertirfor™
é superior ao curso a utilizar. Prever pelo menos um metro de cabo
suplementar, de modo que o cabo saia do cárter do aparelho, do lado
da amarração.
Para o içamento e a descida de cargas em cabos de grande
comprimento, impedir que a carga gire, de modo a evitar o destorcer do
cabo supertirfor™.
Nunca deixar um cabo supertirfor™ tenso suportar em fricção sobre
um obstáculo e utilizar unicamente roldanas. O diâmetro no fundo da
garganta das roldanas utilizadas deve ser igual a pelo menos 16 vezes
o diâmetro do cabo (verificar a regulamentação aplicável se for o caso).
IMPORTANTE: Não expor o cabo supertirfor™ a uma temperatura
superior a 100°C nem à agressão de agentes mecânicos ou químicos.
Armazenagem: ver capítulo 8: "Colocação fora de serviço e
armazenagem".
12. Conservação dos aparelhos
12.1 Aparelhos supertirfor™ TU16H e TU32H
IMPORTANTE: Nunca utilizar óleo nem massa que contenha
bissulfato de molibdénio ou aditivo grafitado. A manutenção do aparelho
consiste em limpar, olear e mandar controlar periodicamente (pelo menos
anualmente) por um reparador autorizado TRACTEL
recomenda
®
PT
.
®
15