Arranque alimentación ext., arranque remolc. y remolc. vehículo
436
batería. Mantenga las baterías fuera del
alcance de los niños.
Si entra en contacto con el ácido de la batería,
tenga en cuenta lo siguiente:
Enjuague inmediatamente muy bien el
R
ácido de la batería sobre la piel con abun-
dante agua limpia y acuda enseguida a un
médico.
Si el ácido de la batería ha entrado en con-
R
tacto con los ojos, lávese inmediatamente
los ojos de forma minuciosa con abundante
agua limpia. Acuda inmediatamente a un
médico.
G
ADVERTENCIA
Durante el proceso de carga y el arranque
mediante alimentación externa, la batería
puede generar una mezcla de gases explo-
siva. Existe peligro de explosión.
Es imprescindible que evite encender fuego,
dejar las luces desprotegidas, la formación de
chispas y fumar. Asegúrese de que durante el
proceso de carga y el arranque mediante ali-
mentación externa la ventilación sea sufi-
ciente. No se incline sobre la batería.
!
Tenga en cuenta las siguientes indicacio-
nes. En caso contrario, las baterías o los com-
ponentes electrónicos del vehículo podrían
dañarse:
No utilice cargadores rápidos para el arran-
R
que mediante alimentación externa.
Si utiliza un cargador móvil (baterías con
R
fuente de alimentación), desenchufe el
enchufe de conexión de la red antes de lle-
var a cabo la ayuda para el arranque.
Efectúe el arranque mediante alimentación
R
externa sólo con vehículos con un sistema
de 24 V.
Utilice exclusivamente cables auxiliares de
R
arranque con los que no pueda confundir la
polaridad con una sección de aproximada-
mente 35–50 mm
dos.
Una batería descargada puede congelarse
R
si la temperatura exterior desciende por
debajo de –Ò10 †. No ponga en marcha en
2
y bornes polares aisla-
dicho caso el motor. Deje que se descon-
gelen primero las baterías.
No conecte el borne negativo del cable auxi-
!
liar de arranque al bastidor del chasis. De lo
contrario, podrían producirse averías en los
componentes del motor o del cambio.
!
Al desconectar el cable auxiliar de arranque,
el motor del vehículo que recibe la corriente
debe funcionar al ralentí. De este modo evita
que se produzcan daños en los sistemas elec-
trónicos del vehículo.
Indicaciones de carácter general
Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad y
las medidas de protección al manipular la bate-
Y
ría (
página 399).
Encargue la revisión de las baterías en un taller
especializado tras efectuar el arranque
mediante alimentación externa.
X
Asegúrese de que no se toquen los vehículos.
X
Accione el freno de estacionamiento.
X
Desconecte todos los consumidores eléctri-
cos.
X
Coloque la cerradura de encendido en la posi-
ción 0.
Vehículos sin punto auxiliar para el
arranque mediante alimentación
externa
Vehículos sin punto auxiliar para el arranque
mediante alimentación externa (ejemplo de un
vehículo con caja de carga)