APRILIA SR 50 Manual De Taller página 18

IMPIANTO ELETTRICO / INSTALACION ELECTRICA / ELECTRIC SYSTEM
Batteria / Batería / Battery
Fusibile / Fusible / Fuse
Generatore (a magnete permanente) / Generador (de magneto permanente) / Generator (with permanent magnet)
Lampadine luce anabbagliante / Bombillas luz de cruce / Low beam bulbs
Lampadina luce anabbagliante/abbagliante / Bombilla luz de cruce/luz larga / Low/high beam bulb
Lampadina luce di posizione anteriore / Bombilla luz de posición delantera / Front parking light bulb
Lampadine indicatori di direzione / Bombilla indicadores de dirección / Direction indicator bulbs
Lampadine luce di posizione posteriore / Bombilla luz de posición trasera / Rear parking light bulbs
Lampadine luce di arresto posteriore / Bombillas luz de parada trasera / Rear stoplight bulbs
Lampadine luce targa / Bombilla luz matrícula / Number plate bulb
Lampadine illuminazione cruscotto / Bombillas alumbrado sapilcadero / Dashboard bulbs
Spia luce anabbagliante / Luz testigo luz de cruce / Low beam warning light
Spia luce abbagliante / Luz testigo luz larga / High beam warning light
Spia indicatore di direzione / Luz testigo indicador de dirección / Direction indicator warning light
Spia riserva olio miscelatore / Luz indicadora reserva aceite mezclador / 2 stroke oil reserve warning light
Spia riserva carburante / Luz testigo reserva combustible / Low fuel warning light
#/00)% $) 3%22!'')/  0!2%3 $% !02)%4%  $2)6).' 4/215%
Dado ruota anteriore / Tuerca rueda delantera / Front wheel pin nut
Dado ruota posteriore / Tuerca rueda trasera / Rear wheel nut
Vite fissaggio bielletta-telaio / Tornillo de fijación biela-bastidor / Connection link-frame fastening screw
Dado perno silent-block / Tuerca perno silent block / Silent-block pin nut
Dado fissaggio motore-bielletta / Tuerca fijación motor-biela / Engine-connection link fastening nut
Vite fissaggio manubrio / Tornillo fijación manillar / Handlebar fastening screw
Vite fissaggio pinza freno anteriore / Tornillo fijación pinza freno delantero / Front brake caliper fastening screw
Vite fissaggio pinza freno posteriore / Tornillo fijación pinza freno trasero / Rear brake caliper fastening screw
Vite serraggio morsetto forcella - perno ruota anteriore / Tornillo apretamiento abrazadera horquilla - perno rueda
delantera / front wheel fork - pin clamp fastening screw
Valvola di sfiato pinza freno / Válvula de purga pinza freno / Brake caliper air valve
Vite superiore fissaggio ammortizzatore / Tornillo superior fijación amortiguador / Shock absorber fastening upper
screw
Vite inferiore fissaggio ammortizzatore / Tornillo inferior fijación amortiguador / Shock absorber fastening lower screw
Vite fissaggio marmitta-cilindro / Tuerca fijación silenciador de escape-cilindro / Silencer-cylinder fastening screw
Vite fissaggio marmitta-motore / Tuerca fijación silenciador de escape-motor / Silencer-engine fastening screw
C % - _
A C % - _
C % - _
17
12 V - 4 Ah
7,5 A
12 V - 85 W
12 V - 15 W
12 V - 35/35 W
C % - _
12 V - 3 W
12 V - 10 W
12 V - 5 W
12 V - 10 W
12 V - 3 W
12 V - 1,2 W
12 V - 1,2 W
12 V - 1,2 W
12 V - 2 W
12 V - 2 W
12 V - 1,2 W
.M KGM
50
110
50
42
50
50
25
27
12
4 ÷ 12 0,4 ÷ 1,2
50
25
12
25
SR 50
5
11
5
4,2
5
5
2,5
2,7
1,2
5
2,5
1,2
2,5