Tabla de contenido
Publicidad
194
ARRANQUE Y FUNCIONAMIENTO
sigue proporcionando la capacidad de deriva-
ción de torsión para entornos con tracción
moderadamente baja.
Durante el comando para bloquear el eje, la luz
indicadora destellará hasta que el eje está
bloqueado. Después de que el comando de
bloqueo se ejecuta correctamente, la luz
permanece encendida de forma continua.
To lock the rear axle, place the vehicle in 4WD
Low, 4WD High or two-wheel drive
Ú página 180. Presione el botón REAR LOCK
(Bloqueo trasero) mientras viaja a menos de
5 km/h (3 mph). La luz indicadora RR
permanecerá encendida cuando el eje trasero
está bloqueado.
NOTA:
Puede ser necesaria una diferencia de velo-
cidad entre la rueda izquierda y derecha parta
permitir que el eje se bloquee completamente.
Si la luz indicadora está destellando después
de colocar el interruptor en la posición de
BLOQUEO REAR (Trasero) o de BLOQUEO
FRONT & REAR (Delantero/Trasero), conduzca
el vehículo en un viraje o sobre grava suelta
para agilizar la acción de bloqueo.
¡ADVERTENCIA!
No use la posición de ejes bloqueados
durante la conducción normal. El eje delan-
tero bloqueado está diseñado solamente
para conducción a campo traviesa. El blo-
queo del eje delantero durante la conducción
en ruta reducirá la capacidad de la dirección.
Esto podría provocar una colisión y usted
podría resultar con lesiones graves.
Para bloquear el eje delantero, presione el
botón FRONT/REAR LOCK (Bloqueo delantero/
trasero) mientras se desplaza a menos
de 5 km/h (3 mph). La luz indicadora
permanecerá encendida cuando el eje
delantero está bloqueado.
NOTA:
El eje trasero debe estar bloqueado antes de
bloquear el eje delantero.
When both the axles are locked, to unlock the
front axle, push the REAR LOCK button while in
4WD Low. La luz indicadora FRONT/REAR LOCK
(Bloqueo delantero/trasero) se apaga cuando
el eje está desbloqueado.
NOTA:
Los bloqueos del eje se pueden activar por
torsión debido a cargas de lado a lado en el eje.
Tal vez sea necesario conducir lentamente
mientras gira el volante de izquierda a derecha
o al conducir en REVERSA una distancia corta
para liberar el bloqueo por torsión y desblo-
quear los ejes.
Para desbloquear el eje trasero, presione el
botón AXLE UNLOCK (Desbloqueo del eje). La
luz indicadora REAR LOCK (Bloqueo trasero) se
apaga cuando el eje trasero está
desbloqueado.
SISTEMA DE ESTABILIZADOR/BARRA
ESTABILIZADORA, SOLO POWER WAGON
El vehículo está equipado con un estabilizador/
barra estabilizadora con desconexión
electrónica. Este sistema permite un viaje con
mayor suspensión frontal en situaciones a
campo traviesa.
Publicidad
Tabla de contenido
